Helm (2)

04 Wednesday Sep 2019

Posted by Ollamh in Films and Music, J.R.R. Tolkien, Military History, Military History of Middle-earth, The Rohirrim

Tags

Alan Lee, Anglo-Saxon, Bayeux Tapestry, Christian Schwager, Dernhelm, Eowyn, Frank Frazetta, great helm, Great War, helmets, Howard Pyle, John Howe, kettle helm, King Arthur, spangenhelm, Tolkien, vikings, WWI

As ever, dear readers, welcome.

In our last, we focused upon the helmets worn by Tolkien and other European and US soldiers in the Great War, the French

the German,

and the British (US troops eventually settled on the British pattern).

The British helmet, we said, has produced the common comment that it looks like it was inspired by the medieval “kettle helm” (the second image being from the 13^th-century Maciejowski Bible—but these helmets were clearly so practical that they continued to be used well beyond that time).

“inspired by medieval” is the way we commonly see JRRT’s Middle-earth, and it made us wonder about the kinds of helmets we would meet in The Lord of the Rings. Unfortunately, if there were a concordance (that is, a book dedicated to listing all the times various words are used within a text, like this concordance for Homer’s Odyssey)

for Tolkien’s work, we are betting that perhaps the only word we would find there would be “helm”, which is generic, unless one adds “great”, which produces a more specific kind of head protection, looking like these, in use from the late 12^th to the mid-14^th centuries—

With only “helm” to go on, what clues might help us better to visualize what warriors are wearing?

We’ve suggested before that one possible visual resource for JRRT’s images of medieval warfare was the work of the American illustrator, Howard Pyle (1853-1911), in books like The Story of King Arthur and His Knights (1903), which Tolkien could have read as a boy.

And here’s a well-known illustration—with a knight in a great helm, in fact.

But what did Pyle use for models?

In Pyle’s time, the collection and classification of armor was still at its very beginnings (the Metropolitan Museum of Art in New York only instituted an Arms and Armor Department in 1912, for example). We can only assume, then, that he thought “knights = medieval” and so any armor might do. (If Arthur were real—there’s been argument about this for many years—he would have lived centuries before the medieval period and so would have had neither knights nor the military equipment of later days anyway. As myth, Arthur can live at any time, of course. We think of Hal Foster’s Prince Valiant, where, at one moment, we’re facing Huns and, at the next moment, Vikings.)

If Pyle were one of JRRT’s sources, then, “helm” can easily stand for any kind of protective headgear made of metal and vaguely medieval. We think that there is more to be said on this, however, and we’ll go into a bit more detail about helmets in The Lord of the Rings in the third part of this little series, but, for now, we want to concentrate on one helmet in particular.

Normally, one thinks of helmets as protection, but, in the novel, we see one also used as a disguise, as Eowyn becomes “Dernhelm” (Old English dirne, “hidden/secret” + helm “head covering/helmet”, so, something like “a helm which hides”?).

What kind of helmet, we asked ourselves, would Eowyn be wearing which would:

keep her identity hidden
blend in with the helmets of other Rohirrim?

We began by looking at modern illustrations of Eowyn but, unfortunately, a cursory survey shows us that almost all modern illustrators appear to have chosen the same scene: the moment when Eowyn has removed her helmet when facing the Witch King.

So far, we’ve found only a few artists who capture the previous moment:

whose name so far has eluded us, but who shows a rear view of something which looks rather like a French Great War helmet.

the second, another anonymous (to us), again shows Eowyn from behind, but with a style of helmet which appears to owe more to fantasy than to any medieval reality—

and perhaps a little something to Monty Python and the Holy Grail.

the third is Christian Schwager, based in New Zealand.

Her armor is full plate, which, in our world, is later medieval. As for the helmet, it somewhat resembles a visored sallet, but only vaguely.

And that plume and its placement strike us as problematic, at best.

the last is the well-known fantasy illustrator, Frank Frazetta, and although we enjoy some of his work, this illustration suggests to us that the artist doesn’t appear to have taken the scene–or Eowyn– seriously—or practically.

As we wrote in a post some time ago, the basis of the Rohirrim is Anglo-Saxon, men who wore long mail shirts and conical spangenhelm,

making them look very much like dismounted versions of their Norman opponents, both being shown in the following panel from the Bayeux Tapestry.

A characteristic feature of the spangenhelm is that nasal—the bar which comes down to protect the wearer’s nose.

Potentially, this and the helmet’s brim might shade the eyes and make the face less visible.

So, with the need for disguise and blending-in being crucial, and only “helm” to go on in the text, we asked ourselves what did the two artists who acted as inspiration for Jackson’s films, Alan Lee and John Howe, choose to do? Here’s a picture of the battlefield confrontation by Lee—

image23lee

Eowyn is, as in the case of other illustrators, here depicted as having removed her helmet, and, even under magnification, it’s difficult to make much out. Howe, however, has given us a very detailed picture.

It’s clear, however, that, in choosing to emphasize the dirne in “Dernhelm”, he’s stepped away from the world of knights entirely and into a slightly older world, that of the Vikings, as his helmet more closely resembles the so-called “spectacle helmets”, of which a few examples survive from Viking burials, like this, reconstructed from a discovery at Gjermundbu, in Norway. (For a very useful view of Viking helmets in general, follow this LINK.)

In turn, Jackson’s designers have followed Lee—

This certainly gives us the “hidden/secret” part of “Dernhelm”, but what about the idea of blending in? Looking at a group shot of Rohirrim, we find a little surprise.

Instead of looking like Anglo-Saxons, as depicted on the Bayeux Tapestry, Jackson’s Rohirrim look more like Vikings—and so Eowyn’s helmet blends right in (in fact, in this picture, you can see at least one other warrior with a spectacled helmet), almost as if her helmet and its secrecy requirement have been the basis for all of the warriors of Rohan.

There are lots of other helmets to pursue, however, which we’ll do in our next, so, with thanks to you, dear readers, for reading this, we’ll say

MTCIDC,

Ring Composition

09 Wednesday Jan 2019

Posted by Ollamh in Fairy Tales and Myths, J.R.R. Tolkien, Literary History, Narrative Methods

≈ Leave a comment

Tags

Alberich, Andrew Lang, Andvari, Anglo-Saxon, Annatar, Der Ring des Nibelungen, Fafnir, Fairy Books, Goetterdaemmerung, Halvor, Heroic literature, Hildebrandts, Midgard Serpent, Norse Folktales, Old English, Otter, Red Fairy Book, Richard Wagner, Ring, Sauron, Sigurd, Sir George Webbe Dasent, Soria Moria Castle, The Lord of the Rings, The Ring of the Nibelung, The Silmarillion, Tolkien, Widsith

Welcome, as always, dear readers.

The title of this essay is derived from a technique in heroic literature, in which, in some way, the story/song ends, more or less where it began, just like a ring—or the Midgard Serpent, which encircles the earth in Norse mythology.

Thinking about ring composition made us think, of course, about the Ring

and to ask ourselves a question about the composition of The Lord of the Rings: where did the idea of a powerful ring come from?

There has been a lot of scholarly work about what influenced JRRT, some of which he himself agreed with, some he did not. For instance, the suggestion that Richard Wagner’s (1813-1883)

huge 4-opera cycle, Der Ring des Nibelungen, “The Ring of the Nibelung” (1848-1874)

might have provided a spark was vigorously dismissed by Tolkien—although, to our minds, there is a certain similarity—the ring of the title is a magical one, after all, whose power would allow the owner to rule the world—but it’s accursed and only brings unhappiness—or worse– to anyone who possesses it. And yet characters in the four operas which make up the cycle struggle over its possession. There, however, the similarity ends. The maker of the ring isn’t a semi-divine figure who’s attempting to rebuild his kingdom through a combination of his magical powers and his political abilities, but, rather, a dwarf, named Alberich, who has stolen the gold from which the ring is made from the Rhine Maidens, and, in return, Alberich must give up love, which he renounces.

He soon loses the ring and there is no parallel with the Shire, or with hobbits: this is a world with gods and heroes, all larger-than-life, and Sam, in particular, would feel very out of place here. Just contrast the Hildebrandts’ Frodo and Sam meeting Faramir with this children’s theatre character sheet depicting the figures from the last of the four operas, Goetterdaemmerung, “The Gods’ Twilight”.

We would suggest that a stronger influence might be found in JRRT’s interest in Old English literature. In that literature, Anglo-Saxon kings and lords are known as “ring-givers” and “gold-givers”,

who reward their followers—as well as singers—with precious decorations–as the poet in the poem called Widsith tells us:

Likewise I was among the Eatula with Ælfwine,
he had the lightest hand of all mankind, as I have heard,
to perform his praises, the most generous in the sharing of rings,
the bright bracelets, the child of Eadwine. (68-74)

(translation by Prof. Aaron K. Hostetter of Rutgers University, Camden—here’s a LINK so that you can read the whole poem—and much more—at his website—he has a wonderful project to translate a mass of Old English literature and has done a great deal to make it all accessible in one place. As for Widsith, there’s a very useful Wiki article, if you’re interested. Here’s a LINK to it.)

Whereas there might be some distant influence in the making of a powerful ring in Wagner’s operas, the giving of rings makes us think of Sauron, when he reappears in the Second Age. At that time, he comes in the guise of “Annatar”, “Lord of Gifts” and, to gain power over the Elves, encourages them to make rings, all the while creating his own to overpower and master them. As his power grows, he collects all of the rings he can (he never succeeds in getting the last three Elven rings) and doles them out, like those Anglo-Saxon kings and lords, to attempt to control dwarves and men, as well:

“But Sauron gathered into his hands all the remaining Rings of Power; and he dealt them out to the other peoples of Middle-earth, hoping thus to bring under his sway all those that desired secret power beyond the measure of their kind.” (The Silmarillion, 288)

The theme in both Wagner and The Silmarillion is that of supernatural control through what appears to be a rather ordinary object, a ring, something which, when Bilbo first finds it, is described as nothing more than “a tiny ring of cold metal” (The Hobbit, Chapter 5, “Riddles in the Dark”). Tolkien may have been influenced by its appearance in opera, and more likely, by the use of rings in Old English, but there is an older possibility:

“Outside school-room hours his mother gave him plenty of story-books…The Arthurian legends also excited him. But most of all he found delight in the Fairy Books of Andrew Lang, especially the Red Fairy Book, for tucked away in its closing pages was the best story he had ever read. This was the tale of Sigurd who slew the dragon Fafnir: a strange and powerful tale set in the nameless North.” (Carpenter, J.R.R. Tolkien, A Biography, 31)

Andrew Lang (1844-1912),

who might be considered a perfect example of the Victorian literary figure, having written novels, poems, criticism, travelogues, and early anthropological works, had also begun publishing a series of collections of stories for children, each one of the series being bound in a different color.

His wife, Leonora Blanche Alleyne (1851-1933), did most of the editing after the initial volumes, publishing, in all, a dozen volumes between 1889 and 1910. The Red Fairy Book (1890) was the second in the series

and it was in this volume that a little boy

first discovered dragons—and perhaps magic rings, as well, as in the story of Sigurd, we find:

“Now there was at that time a dwarf called Andvari, who lived in a pool beneath a waterfall, and there he had hidden a great hoard of gold. And one day Otter had been fishing there, and had killed a salmon and eaten it, and was sleeping, like an otter, on a stone. Then someone came by, and threw a stone at the otter and killed it, and flayed off the skin, and took it to the house of Otter’s father. Then he knew his son was dead, and to punish the person who had killed him he said he must have the Otter’s skin filled with gold, and covered all over with red gold, or it should go worse with him. Then the person who had killed Otter went down and caught the Dwarf who owned all the treasure and took it from him.

Only one ring was left, which the Dwarf wore, and even that was taken from him.

Then the poor Dwarf was very angry, and he prayed that the gold might never bring any but bad luck to all the men who might own it, for ever.” (Lang, editor, “The Story of Sigurd”)

And this is not the only ring to be found in The Red Fairy Book.

In the “Draft of a letter to ‘Mr. Rang’ ”, dated by Tolkien as “Aug. 1967”, JRRT has this to say about the origin of the name Moria:

“In fact this first appeared in The Hobbit chap.1. It was there, as I remember, a casual ‘echo’ of Soria Moria Castle in one of the Scandinavian tales translated by Dasent. (The tale had no interest for me: I had already forgotten it and have never since looked at it…)” (Letters, 384)

The “Dasent” mentioned here is Sir George Webbe Dasent (1817-1896), lawyer, civil servant, and sometime professor of English Literature and Modern History at King’s College, London, who, in 1859, had published Popular Tales from the Norse, a translation from the Norwegian of a series of pamphlets and books by Asbjornsen and Moe under the general title “Norske Folkeeventyr” (“Norse Folktales”), published between 1841 and 1871. By the third edition (1888), Dasent had added, among other works, a story entitled “Soria Moria Castle”. Tolkien may have seen any one of the several different editions of this work as an adult, but, as a child, he would have first read “Soria Moria Castle” in the same Red Fairy Book in which he had encountered Sigurd and the dragon. (Here’s a LINK to the Lang if you would like to see the two stories as JRRT would have.)

Beyond the title and its hint of Dwarfish mines, however, there is also a magic ring to be found in this story, given to the hero, Halvor, by three princesses whom he has rescued from trolls:

“Then they dressed him so splendidly that he was like a King’s son; and they put a ring on his finger, and it was one which would enable him to go there and back again by wishing, but they told him that he must not throw it away, or name their names; for if he did, all his magnificence would be at an end, and then he would never see them more.” (“Soria Moria Castle”)

JRRT was born in 1893. We don’t know exactly when his mother may have handed him Lang’s collection, but it was in childhood, according to his own recollection. Thus, the Ring—disguised as a ring—may have entered his life long before he heard an opera, or studied an earlier form of his native language.

The Lord of the Rings has a ring in its composition and we began this posting with talk of ring composition, but now we’re going to conclude by breaking loose from that ring by suggesting that perhaps that was the ultimate purpose in the original choice of the Ring for JRRT: to symbolize completion not by circling back, but by the breaking of a seemingly unbreakable circle. Sauron, once the servant of Melkor, but having great power of his own, has used that power not only to return and return through the ages from defeat, but to fashion a master ring, one which controls all others, giving him even more strength. At the same time, it had required such strength to make such a ring that, at its destruction:

“ ‘The realm of Sauron is ended!’ said Gandalf. ‘The Ring-bearer has fulfilled his Quest.’ And as the Captains gazed south to the Land of Mordor, it seemed to them that, black against the pall of cloud, there rose a huge shape of shadow, impenetrable, lightning-crowned, filling all the sky. Enormous it reared above the world, and stretched out towards them a vast, threatening hand, terrible but impotent: for even as it leaned over them, a great wind took it, and it was all blown away, and passed; and then a hush fell.” (The Return of the King, Book Six, Chapter 4, “The Field of Cormallen”)

(Another wonderful illustration by one of our favorite Tolkien illustrators, Ted Nasmith)

As Gandalf has said of the Ring:

“If it is destroyed, then he will fall, and his fall will be so low that none can foresee his arising ever again. For he will lose the best part of the strength that was native to him in his beginning, and all that was made or begun with that power will crumble, and he will be maimed for ever, becoming a mere spirit of malice that gnaws itself in the shadows, but cannot again grow or take shape. And so a great evil of this world will be removed.” (The Return of the King, Book Five, Chapter 9, “The Last Debate”)

Thus, after the Ring was destroyed, so was the ring of Sauron’s return in age after age, bringing about what we might then call “ring de-composition”and the story ends not where it began, but going towards old places—the Grey Havens and beyond—for some, and new places—the Fourth Age—for others.

Thanks, as ever, for reading.

MTCIDC

Can we resist saying one thing more? JRRT couldn’t—but was he thinking of a teaser for a sequel when Gandalf added to what he’d said above:

“Other evils there are that may come; for Sauron is himself but a servant or emissary.”?

Orc Arsenal.2

03 Wednesday Oct 2018

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, J.R.R. Tolkien, Military History, Military History of Middle-earth

≈ Leave a comment

Tags

Anglo-Saxon, Angus McBride, Bayeux Tapestry, Celts, chain-mail, hauberk, lamellae, lorica segmentata, medieval Russians, Mordor, Mycenaeans, Orcs, Renaissance irish, Republican Romans, Rohirrim, sallet, spangenhelm, Star Wars, The Lord of the Rings, Tolkien, Zulus

So, dear readers, welcome, as always. In this posting, we want to finish our brief overview of orc weaponry which we began in our last.

A famous military illustrator, Angus McBride, (1931-2007)

once said in an interview that there was one thing which he hated about doing such illustrations: painting chain mail, which he said was the most tedious part of his work. Considering that he painted it on early Celts

and Renaissance Irish,

and Republican Romans

and medieval Russians,

McBride must have suffered many hours of boredom! It didn’t stop him, however, as we see in these illustrations for The Lord of the Rings,

from putting armor on Rohirrim and orcs alike.

Chain mail—or simply mail—is made by linking together a series of metal rings.

This is, as you can imagine, a very time-consuming process, especially if you have to make the rings first. (Here’s a LINK on mail manufacturing, in case you’d like to try it yourself.)

We have seen the number of rings used in a full mail hauberk to be over 20,000, so it’s also metal-consuming, as well as time-consuming. It also appears to have been expensive. We once heard an expert say something about the “same price as a two-bedroom house”, but that seems a little excessive. The always-useful Regia Anglorum website gives the price of a mail shirt in Anglo-Saxon times at 529d (that’s 529 pence), or 10,580 pounds in modern UK money ($13,785.18 US at today’s current exchange rate). Here’s a LINK to their web page to see the author’s reasoning for his equivalences.

McBride shows orcs wearing mail—does JRRT? In fact, in the first scene in which we see orcs, we read:

“…a huge orc-chieftain, almost man-high, clad in black mail from head to foot…” (The Fellowship of the Ring, Book Two, Chapter 5, “The Bridge of Khazad-dum”

And, late in the story, when Sam and Frodo are in Mordor and Sam provides clothes for Frodo:

“There were long hairy breeches of some unclean beast-fell, and a tunic of dirty leather. He drew them on. Over the tunic went a coat of stout ring-mail, short for a full-sized orc, too long for Frodo and heavy.” (The Return of the King, Book Six, Chapter 1, “The Tower of Cirith Ungol”)

(We can attest to the weight of such a coat, by the way, having a modern reproduction ourselves. It weighs 25 pounds or more—that’s 11.34 kilograms. When it’s on your shoulders, the weight is displaced, so it doesn’t feel quite so heavy, but, if you have it piled in a box, you really feel the heft. We would also add that, because of the cost, armor wasn’t commonly left on the battlefield. This segment of the Bayeux Tapestry shows what must normally have happened.)

McBride, in his illustrations, depicts two other types of body armor. In these first two depictions, we see the kind of armor the Romans called lorica segmentata.

This is a system based upon a series of broad, overlapping iron strips.

As far as we can tell, this is never mentioned in the text. There may be one mention of our third type:

This is armor made up of a series of small plates, called lamellae, sewn in an overlapping fashion, rather like fish scales.

There may be one mention of this:

“The orcs hindered by the mires that lay before the hills halted and poured their arrows into the defending ranks. But through them came striding up, roaring like beasts, a great company of hill-trolls out of Gorgoroth. Taller and broader than Men they were, and they were clad only in close-fitting mesh of horny scale, or maybe that was their hideous hide…” (The Return of the King, Book Five, Chapter 10, “The Black Gate Opens”)

But what about helmets?

McBride depicts most of his orcs in something which might be described as wild variations on the later medieval helmet called a sallet.

You can see John Mollo, a costume designer for Star Wars, having fun with this pattern, too.

In the text, in that first scene in which we see orcs, there is a mention of Aragorn’s sword, Anduril, which “came down upon [an orc’s] helm”, but nothing more specific—and that’s true for the second mention, when Aragorn examines the orcs killed by by Boromir:

“…on the front of their iron helms was set an S-rune, wrought of some white metal.” (The Two Towers, Book Three, Chapter 1, “The Departure of Boromir”)

There is a bit more detail in this description:

“Sam brought several orc-helmets. One of them fitted Frodo well enough, a black cap with iron rim, and iron hoops covered with leather upon which the Evil Eye was painted in red above the beaklike nose-guard.” (The Return of the King, Book Six, Chapter 1, “The Tower of Cirith Ungol”)

To us, this sounds like a kind of spangenhelm, the sort of thing the Normans wear in the Bayeux Tapestry.

To which we can add a couple of types of shields. The first we see—it’s that same “orc-chieftain”—carries “a huge hide shield” (The Fellowship of the Ring, Book Two, Chapter 5, “The Bridge of Khazad-dum”). There is no further description. If it’s only made of hide, this could resemble anything from a Mycenaean “figure-of-eight” shield

to a Mycenaean “tower” shield

to a Zulu shield.

The hill-trolls of Gorgoroth, mentioned above for their possible lamellar armor, are said to carry “round bucklers huge and black” (The Return of the King, Book Five, Chapter 10, “The Black Gate Opens”).

A huge buckler, however, is a contradiction in terms, as bucklers are, by definition, small—more a kind of one-on-one fencing defense, as we see in this illustration.

Like their helmets, orc shields commonly carry the sign of their master, Saruman or Sauron—“Upon their shields they bore a strange device” (The Two Towers, Book Three, Chapter 1, “The Departure of Boromir”). (Some of Saruman’s followers, however, seem to have unmarked shields, as the attackers of Helm’s Deep are described as “some squat and broad, some tall and grim, with high helms and sable shields”—The Two Towers, Book Three, Chapter 7, “Helm’s Deep”) This can also be useful if you’re the authorities and you want to catch deserters, as Sam and Frodo find out when they’re trapped by a column of orcs on the road in Mordor:

“Then suddenly one of the slave-drivers spied the two figures by the road-side…He took a step towards them, and even in the gloom he recognized the devices on their shields. ‘Deserting, eh?’ he snarled.” ( The Return of the King, Book Six, Chapter 2, “The Land of Shadow”)

This i.d.-ing leads us towards our next posting: Heraldry and Serial Numbers, where we’ll see more of orcs and others, too.

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

Weaving (Not Hugo)

31 Wednesday Jan 2018

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, Fairy Tales and Myths, J.R.R. Tolkien, Literary History, Military History, The Rohirrim

≈ Leave a comment

Tags

Anglo-Saxon, Battle of Hastings, Bayeux Cathedral, Bayeux Tapestry, Bishop of Bayeux, Edward the Confessor, Harold Godwinson, Lambert Leonard-Leforestier, Louvre, Musee Napoleon, Napoleon, Normans, Odo, Odo Earl of Kent, Old English Hexateuch, Rohan, Rohirrim, The Lord of the Rings, Tolkien, Tower of Babel, William Duke of Normandy, William the Conqueror

Welcome, dear readers, as ever.

In our last, we quoted JRRT on the subject of the Rohirrim:

“The styles of the Bayeux Tapestry (made in England) fit them well enough, if one remembers that the kind of tennis-nets [the] soldiers seem to have on are only a clumsy conventional sign for chain-mail of small rings.” (Letters, 281)

We’ve mentioned the so-called Bayeux Tapestry before and even shown an illustration or two, but we thought that it would be fun to delve a little deeper into the subject—beginning with its name and why Tolkien added “(made in England)” to his sentence.

The first known reference to this approximately 230-foot-long (70.1 meters) by 20 inch high (.5m) piece of fabric dates from the latter part of the 15^th century AD, from an inventory at Our Lady of Bayeux Cathedral—commonly known in English as Bayeux Cathedral—in 1476. There has been much scholarly argument over its site of manufacture, but the evidence appears to us to identify the commissioner of the work as Odo, Bishop of Bayeux, and half-brother to William, Duke of Normandy (where Bayeux is situated), aka, “William the Conqueror”. Odo is depicted and identified three times on the piece, twice in more peaceful settings—once blessing a meal,

once sitting with William and his half-brother, Robert,

and once in a decidedly not peaceful setting, encouraging the troops at the Battle of Hastings, wearing a mail shirt and helmet and brandishing a club. (The Latin inscription—called a titulus—says “Here Bishop Odo, holding a club, puts strength into the lads”.)

As well, several of the figures on the piece have been identified as vassals (feudal allies) of Odo. Finally, Odo was not only the Bishop of Bayeux, but also instrumental in rebuilding the cathedral in which the artefact was first known to have been housed, Bayeux Cathedral (elements of which are buried inside this later Gothic version).

It seems natural to us, then, that he, at one time William’s right-hand man, would have been responsible for the creation of the work. (We might also add that the Norman victory made Odo Earl of Kent—one more reason for commissioning a work which shows that victory in detail.)

We said that there was argument as to where the work was made, but we, ourselves, would agree with JRRT and the idea that it was made in England for, among other reasons, the depiction of people and scenery on it remind us strongly of the Anglo-Saxon artistic tradition—especially embodied in the mid-11^th-century manuscript of the “Old English Hexateuch”, with its 394 colored illustrations, which is to be found in the British Library (Cotton MS Claudius B. iv.).

This is a depiction of the construction of the Tower of Babel. Below is a picture of Normans building ships for their invasion of England from the Bayeux work.

The Bayeux work is much sparer, but there’s that same interest in illustrating motion.

But, when we say that the Bayeux work is sparer, that is not to say that it lacks detail, as there are (at least) four visual levels throughout. If we take just one scene at random

and go from top to bottom we see:

a narrow band of single figures—in this case, animals
a broader band of action—in this case it’s Normans loading their equipment—and other things—for the attack on England (The titulus says: “These are carrying arms to the ships and here they are dragging a cart with wine and arms.”)
the captions—tituli—for every scene
a lower narrow band—again, here, animals, but there are other possibilities, as in this scene, where we see scavengers removing the arms and armor of the dead after the Battle of Hastings

The images in the “Old English Hexateuch” illustrate individual Bible stories. Those in the Bayeux work are scenes, all parts of a long historical narrative, which begins in 1064 (it is thought) with Edward the Confessor, the King of England,

sending the powerful nobleman, Harold Godwinson, on what appears (from subsequent panels) to be a mission to France.

The last scenes, at the far end, include the death of Harold on the battlefield of Hastings

and the flight of the English from the field, with Normans in hot pursuit in October, 1066.

Throughout our discussion, we have avoided calling this work by its traditional name because, in fact, the “Bayeux Tapestry” is not a tapestry. A tapestry is a solid piece of fabric, woven on a loom.

The Bayeux Tapestry is really the Bayeux Embroidery, in which various designs are stitched onto a cloth.

In this close-up, you can see how it’s done, with outlines giving the figures shape, as if they were drawn with a needle, then filled in. (For more on this, and on the work in general, try this LINK.)

For its size and detail and historical importance, there’s no embroidery like it from early medieval England, and perhaps from Europe, but there was one moment when it almost disappeared for good. During that period of the French Revolution when the Church (1% of the population which owned 10% of the land), was being nationalized (and plundered),

it was destined to be used for military wagon covers.

It was only saved at the last minute and shipped off to the Musee Napoleon (formerly—and subsequently—the Louvre).

Eventually, it was returned to Bayeux where, today, it can be seen in a museum there, cleverly displayed in a way which allows the entire length to be viewed.

Without a member of Bayeux’ city council, Lambert Leonard-Leforestier, and his quick thinking, however, the last anyone might have seen of it would have been more like this—

destroyed on wagons lost in Napoleon’s disastrous retreat from Russia.

Thanks, as ever, for reading.

MTCIDC

There is one more detail from the Bayeux Embroidery we’d like to mention. If you’re a fan of Game of Thrones, you might remember a passing comet. In fact, a passing comet—Halley’s Comet—appears on the Embroidery and, for people of the time, portended something big to come…

For more on Halley’s comet, here’s a LINK.

In Shining Armo(u)r

17 Wednesday Jan 2018

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, Heroes, J.R.R. Tolkien, Literary History, Military History, Military History of Middle-earth, Narrative Methods, The Rohirrim, Tolkien

≈ Leave a comment

Tags

Agincourt, Anglo-Saxon, armor, Bayeux Tapestry, chain-mail, Crecy, Dark Ages, Embroidery, Howard Pyle, knights of Dol Amroth, Medieval books, medieval manuscript drawings, N.C. Wyeth, Norman knight, Pauline Baynes, Romans, sub-Roman period, Sutton Hoo, The Lord of the Rings, The Rohirrim, The Story of King Arthur and His Knights, Tolkien

Welcome, as always, dear readers.

In a letter to Miss [Rhona] Beare, of 14 October, 1958, JRRT wrote to answer what was clearly a question about dress in The Lord of the Rings:

“Question 4. I do not know the detail of clothing. I visualize with great clarity and detail scenery and ‘natural’ objects, but not artefacts. Pauline Baynes drew her inspiration for F. Giles largely from medieval MS drawings—except for the knights (who are a bit ‘King-Arthurish’)* the style seems to fit well enough.” (Letters, 280)

To which he adds this footnote:

“*Sc. [= “Know/understand”] belong to our ‘mythological’ Middle-Ages which blends unhistorically styles and details ranging over 500 years, and most of which did not of course exist in the Dark Ages of c. 500 A.D.”

In the next paragraph he adds:

“The Rohirrim were not ‘mediaeval’, in our sense. The styles of the Bayeux Tapestry (made in England) fit them well enough, if one remembers that the kind of tennis-nets [the] soldiers seem to have on are only a clumsy conventional sign for chain-mail of small rings.” (Letters, 280-281)

The Bayeux Tapestry (which should really be called the “Bayeux Embroidery”, since it’s actually a long piece of cloth with hundreds of figures and details stitched on to it, rather than woven into it) presents us with a detailed history of the invasion of England in 1066AD. The soldiers Tolkien is talking about look like this:

You can see what he means by “tennis-nets”—which should really look like this:

That chain-mail, then, looks like this:

And, at the bottom of this next illustration, you can see how it’s made:

We know, then, how JRRT envisaged the Rohirrim in its eoreds, marching towards Minas Tirith, but how did he imagine other soldiers, we’ve asked ourselves, and, in particular, the knights of Dol Amroth—the only soldiers specifically described as such in The Lord of the Rings?

JRRT writes of them as they enter Minas Tirith:

“And last and proudest, Imrahil, Prince of Dol Amroth, kinsman of the Lord, with gilded banners bearing his token of the Ship and the Silver Swan, and a company of knights in full harness riding grey horses…”(The Return of the King, Book Five, Chapter 1, “Minas Tirith”)

“Full harness” means “complete armor”. When we think of the term, we think of something later than the Normans, who are, after all, just wearing a kind of very long ringed shirt. Here’s a useful chart to give you of an idea of what we mean.

So, since “full harness” doesn’t look like the Rohirrim, how might it look?

In Jackson’s films, we don’t believe that we ever see those knights singled out, as we see the Rohirrim. The best we could find was this picture of Faramir’s men about to mount a cavalry charge against what appears to be Osgiliath. (We’ve talked about this in a much earlier posting—one of the most unbelievable moments in the whole of Jackson’s work.)

This is a big picture, but the details, unfortunately, aren’t very clear. There are a few things, however, which we found rather odd:

although there appear to be a few lances with penons among them, most seem to be armed only with swords—a close-up weapon—which is why actual knights also carried lances—heavy cavalry came crashing down on infantry or slamming into enemy mounted men—or intended to—spearing right and left and then drawing swords (or using maces or battle axes)
a minor detail, but everyone seems to be wearing his sword on the right-hand side, which would have made it very hard to draw, unless all were left-handed men!
the helmets and armor seem very standardized, and we would believe that budgetary considerations probably influenced this uniformity—50 identical helmets were probably cheaper to make than 50 different ones—but such sameness reminds us more of Roman imperial troops than of any western medieval army we can think of.

We assume, then, that this is the film’s view of soldiers at least like Imrahil’s men, but when Tolkien wrote “a company of knights in full harness”: what might he have had in mind? We think there is a clue in that adjective “King-Arthurish”, which he uses of Pauline Bayne’s illustrations and in his footnote, where he refers to “our ‘mythological Middle-Ages”. What does he mean?

JRRT would have been about ten when Howard Pyle published his The Story of King Arthur and His Knights in 1903.

Here is how Pyle saw Arthur’s knights.

image9aknight image10asknights

Could this have inspired Tolkien’s view of Imrahil’s men? (Judge for yourself by following this LINK.)

Tolkien would have been nearly 30 when The Boy’s King Arthur, illustrated by N.C. Wyeth, was published in 1922,

but, if this were in among his children’s books, perhaps these illustrations might have given him ideas. (And here’s a LINK to your own copy, from the Internet Archive.)

These are two well-known sets of illustrations of Arthurian figures, both available in Tolkien’s early lifetime. If Arthur was real, of course, he would have lived, as JRRT was well aware, in what is called the “sub-Roman period”, c.500AD—at the beginning of the so-called “Dark Ages”– and he and his men would actually have looked like this:

But this is where “our ‘mythological’ Middle-Ages” comes in—little would have been known, when JRRT was writing The Lord of the Rings, of what such warriors would have looked like, although the spectacular Sutton Hoo find of 1939, with its splendid helmet, would have given an inkling, once restored.

Because such knowledge was lacking, however, the historical Arthur (if there was one) had been moved to the Middle-Ages and re-equipped as a military figure of a much later era, and we believe that, when Tolkien wrote “Arthurish” and “knights”, this is what he meant—and how we’ve always seen Arthur, not only from books (and lots of films) but also from the armor galleries in a number of museums, from the Metropolitan Museum of Art in New York

to the Higgins Armory in Massachusetts

to the Philadelphia Museum of Fine Arts

to the Tower of London.

And, as we’ve discussed before, Prince Valiant, has been an influence from childhood (talk about ‘mythological’ Middle-Ages!).

And so, in turn, we imagine—and we think that JRRT did, too–the “company of knights in full harness” to have been individuals, brightly clothed in heraldic colors, their armor that, perhaps, of Crecy, in 1346—

or Agincourt, in 1415.

And you, dear readers, what do you think?

Thanks, as ever, for reading!

MTCIDC

Dancing with the Elves

09 Wednesday Aug 2017

Posted by Ollamh in Fairy Tales and Myths, Imaginary History, J.R.R. Tolkien, Literary History, Narrative Methods

≈ Leave a comment

Tags

19th Century, A Midsummer Night's Dream, Anglo-Saxon, Arthur Rackham, Beren and Luthien, dance, Dicky Doyle, Elbereth Gilthoniel, elf ring, Elves, Fairy, fairy ring, Fairy Tale, Folklore, In Fairyland, Kenneth Grahame, Peter Pan in Kensington Gardens, Song, The Hobbit, The Lord of the Rings, Tolkien, Victorian, William Shakespeare

Dear readers,

Welcome, as always.

In The Lord of the Rings, Elves are powerful, human-like figures– immortal, skilled, and revered as counselors. In Tolkien’s work, however, they have not always been this way– early drafts suggest a sort of Victorian confusion, as if Tolkien’s elves have ancestral ties to both the tall, beautiful elves of the Anglo-Saxons, and to the jovial, delicate elves and fay of the mid- to late- 19th century.

In the beginning of June this year, Christopher Tolkien published an edited version of his father JRRT’s story, “Beren and Luthien”, which was originally published as a part of The Silmarillion, a history of the Elves.

Within this book are previously unpublished earlier drafts and versions of the story, and in the introduction to them, Christopher Tolkien comments upon them: Beren was originally a gnome (which he was quick to explain meant an immortal figure– not what we would find in gardens),

and then an elf, before his final incarnation as a mortal man. Luthien, the immortal Elven princess, is referred to by Tevildo, Prince of Cats, as “Princess of Fairies”. After being ordered to dance before him by the dark lord Melkor, Luthien began

“Such a dance as neither she nor any other sprite or fay or elf danced every before or has done since… magically beautiful as only Tinuviel ever was… and Ainu Melko for all his power and majesty succumbed to the magic of that Elf-maid, and indeed even the eyelids of Lorien had grown heavy had he been there to see” (76).

What we found curious here was JRRT’s uses of “Elf” and “Fairy” as seemingly synonymous with each other, when, depending on to which story an Elf or Fairy belongs, they may be quite different. Being people who spend a good deal of time in the Victorian world, when we think of dancing fairies, what is more likely to come to mind are the tiny winged figures who appear in Kenneth Grahame’s Peter Pan in Kensington Gardens (1906), with illustrations by Arthur Rackham.

We might also be reminded of the little people who inhabit Dicky Doyle’s In Fairyland (1869)

What we see in the Victorian sense of fairies and elves in images and stories is a revival of Elizabethan fairy-stories, which focus on little people: much like the fairies of William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, for example, the fairies in Kensington are light-footed, winged beings who wear flowing garments, and they fancy calling themselves “dancey” rather than “happy”.

Dicky Doyle’s In Fairyland finds Elves in the “Elf World” to be the same sort of creatures. The picture below gives us an idea of the jovial nature of Victorian Elves, and is captioned, “The little Elves would cross over the border, and come into the King’s fields and gardens.”:

J.R.R. Tolkien was born in 1896, at the end of the Victorian period. It would be understood if the Victorian sense was residual in his work– after all, he was a child when Arthur Rackham’s illustrations met the height of their popularity, at the beginning of the 20th century, and he mentions in his letters having seen them.

In his Middle-earth, however, we see a very different kind of Elf. Tolkien describes how he imagined them in a letter to Naomi Richardson on 25 April 1954:

” ‘Elves’ is a translation, not perhaps now very suitable, but originally good enough, of Quendi. They are represented as a race similar in appearance (and more so further back) to Men, and in former days of the same stature… [they] are in fact in these histories very little akin to the Elves and Fairies of Europe; and if I were pressed to rationalize, I should say that they represent really Men with greatly enhanced aethetic and creative features, greater beauty and longer life, and nobility…” (Letters, 176).

Below are a few artists’ renditions of what these Elves might look like, and they’re very different from the imaginations of Arthur Rackham and Dicky Doyle.

And some images from Peter Jackson’s films, as well:

When JRRT refers to “the former days”, we can assume that he means two things:

The former days of Middle-earth, such as in The Silmarillion
The former days of our world–specifically, Anglo-Saxon Elves, which resemble the Elves of Middle-earth in their stature and beauty. Thus, the “former days” refer to a former rendition of Elves– one which, belonging to the Anglo-Saxons, would be familiar to JRRT.

(Attached here is a very useful book on this subject by Alaric Hall, which provides an in-depth look at pre-Elizabethan and pre-Victorian Elves.)

These Elves are almost the polar opposite of the Elfin and Fay creatures of the Victorians, and we found it curious that they would have anything in common. As demonstrated by Rackham’s “dancey” fairies and Luthien in Beren and Luthien, however, we found one thing: a love for song and dance.

While looking through Jack Zipes’ collected anthology of Victorian Fairy Tales, The Revolt of Fairies and Elves, we came across an example of this in “Charlie Among the Elves”, in which the protagonist, a young boy who finds himself, by some sort of magic or dream, in the world of fairies and elves. The elves invite him in and greet him with a song:

“…they struck up a melody which Charlie thought was the very sweetest music which he had ever heard in the whole course of his life, and thus ran the song of the Elves:

In the waning summer light

Which the hearts of mortals love

’Tis the hour for elfin sprite

Through the flow’ry mead to rove.

Mortal eyes the spot may scan,

Yet our forms they ne’er descry;

Though so near the haunts of man,

Merrily our trade we ply.”

In some folklore, there is also the danger of dance. Fairy rings, also called elf rings, are supernatural places created by the dancing of either fairies, elves, or witches. They have been considered hazardous by much of Western folklore to those outside of the fairy world; in these stories, mortals who have stepped inside have been cursed, trapped, or simply disappear.

Charlie was lucky that he had come across benevolent creatures, and this reminded us of another instance when an adventurer was greeted by Elves through song: in The Hobbit, which is where Tolkien first introduced Elves, before he later understood them. Before The Lord of the Rings and The Silmarillion, Bilbo, Thorin, and Company are greeted by Elf-song in Rivendell:

” ‘Hmmm! it smells like elves!’ thought Bilbo, and he looked up at the stars. They were burning bright and blue. Just then there came a burst of song like laughter in the trees:

‘O! What are you doing,

And where are you going?

Your ponies need shoeing!

The river is flowing!

O! tra-la-la-lally,

here down in the valley!’ ”

As the Elves in both “Charlie Among the Elves” and The Hobbit are jovial and playful in their music, we might think that Tolkien had not completely abandoned the Victorian Elfin world, after all; of course, in The Lord of the Rings and in The Silmarillion, the Elves, just as much as the stories, take a more serious turn. Playful tunes are replaced with much more serious poetry, and in their native tongue, such as the Hymn to Elbereth Gilthoniel:

“A Elbereth Gilthoniel
Silivren penna miriel
A menel aglar elennath
Na chaered palandiriel.
O Galadhremmin ennorath
Fanuilos, le linnathon
Nef aer, si nef aeron!
A Elbereth Gilthoniel!
We still remember,
We who dwell
In the lands beneath the trees
Thy starlight on the western seas.”

When trying to reconcile these sorts of Elves and Fairies, rather than assessing them through their physical and behavioral qualities, we may look at them through something just as important in understanding them: music. The Silmarillion explains that the Elves, as well as the world and everything in it, including good and evil, originated from song.

But just as Elven music changes from The Hobbit to The Lord of the Rings, so the Elves have changed– they are human-sized, but also perhaps more serious and melancholy, as a parallel to the world Tolkien had created, which was much more complex than he originally realized.

The songs in The Lord of the Rings, and the later versions of Luthien, which present her as an Elf princess– a beautiful being which Beren falls in love with as soon as he sees her dance– express that melancholy. As the tale of Beren and Luthien reflects the way Tolkien wishes us to see Elven folklore– romantic, adventurous, and, ultimately, sorrowful– perhaps we can conclude that JRRT’s Elves are really fairies grown up.

And what do you think, dear readers?

MTCIDC,

Hoarders

26 Wednesday Apr 2017

Posted by Ollamh in J.R.R. Tolkien, Literary History, Narrative Methods

≈ Leave a comment

Tags

Anglo-Saxon, Barliman Butterbur, Beowulf, Bill Ferny, cartwheel penny, Celts, detectorist, Fafnir, Hoard, hord, Horrible Histories, Lenborough, monetary systems, pence, Pennies, pound, pre-Roman British coin, Regia Anglorum, shilling, Smaug, Staffordshire Hoard, Terry Herbert, The Hobbit, The Lord of the Rings, The Treasure Act, Time Team, Tolkien

Welcome, dear readers, as always.

In this posting, we’re continuing with the theme suggested by our dear friend, EMH, about Middle-earth coinage. If you read our last post, you’ll remember that we cited the price of “Bill”, Sam’s pony, which was “12 silver pennies”. Our pennies here in the US—and modern British ones—are made of copper.

(As usual with so many old and established things, there is argument over where the word “penny” comes from. Personally, we’ve always imagined that it’s an English diminutive of a Brythonic word—as it exists today in Welsh—“pen” = “head”, the idea being that coins had portrait heads on them. Certainly some pre-Roman British coins had them

and they were the norm for the Roman coins the Celts would have seen.)

Originally—from the 8^th century to 1797, all English pennies were silver. Here’s an 8^th-century penny.

In 1797, this was replaced by the so-called “cartwheel penny”, made of copper:

For all that the material changed, the same monetary system of 1 pound = 20 shillings, each shilling = 12 pence (pennies), which had been in place since Anglo-Saxon times, remained in place in the UK till decimalization appeared in 1971. (There is evidence that the number of pence per shilling varied early on, however, with a shilling worth anywhere from 4 to 6.)

(For a wonderful but totally perplexing view of this money system in Tudor times, see the Horrible Histories segment here.)

So many of these early coins have all come from “hoards”—that is, from groups of valuable objects which were hidden, presumably with the idea that the one hiding them would return someday to collect them, but, for unknown reasons, never did. (The word, as “hord”, is an Old English/Anglo-Saxon word meaning “treasure/thing of value”.)

As a cache (from French “cacher” = “to hide”—“cache-cache” = the children’s game “hide and seek”) of things someone thought valuable, hoards have been discovered world-wide (just google “hoard”), but some of the most spectacular hoards have come from the UK.

A particularly striking hoard was found by a metal detectorist, Terry Herbert, in 2009. This is the “Staffordshire Hoard”, with over 3500 objects dating from the 7^th century AD.

In case “metal detectorist” is new to you, this is a person who spends time using a metal detector

to search what he hopes is a promising area in hopes of finding historical objects. The negative side—and we’ve seen it in the US—is that some slip into historical sites, make finds, never report them, and sell them, thereby destroying them as evidence of moments in history. The positive side—and we’ve seen this in England, particularly after the enlightened “The Treasure Act” of 1996—is that responsible detectorists cover much more ground than archaeological services can and both report finds on their own and work on sites with trained professionals. (If you have discovered the wonderful British series, “Time Team”, you can almost always see some working in the background.) In fact, in 2014, BBC4 released a comedy/drama series, The Detectorists, based upon two rather hapless members of the community, Andy and Lance,

with a second series released in 2015 and a third promised for 2017. As an example of that special brand of quiet, quirky English humor, we very much recommend these.

The Staffordshire Hoard contained a large selection of worked gold and silver pieces and fragments, but, as far as we can read, no coins. A major coin hoard was found at Lenborough in 2014. This was a carefully-buried lead box containing over 5,000 late Anglo-Saxon coins.

And a heap like that immediately makes us think of hoards from myth—the hoard from which a slave steals a cup in Beowulf (just as Bilbo does, in The Hobbit)

to the hoard of the dragon Fafnir

to the hoard of Smaug.

JRRT paints a broad picture of Smaug’s hoard:

“Beneath him…lay countless piles of precious things, gold wrought and unwrought, gems and jewels, and silver red-stained in the ruddy light…Behind him where the walls were nearest could dimly be seen coats of mail, helms and axes, swords and spears hanging; and there in rows stood great jars and vessels filled with a wealth that could not be guessed.” (The Hobbit, Chapter 12, “Inside Information”)

No coins are mentioned—although ponies, unfortunately, are: Smaug says that he’s eaten six of them.

And this brings us back to our original quotation and the price of Sam’s pony:

“Bill Ferny’s price was twelve silver pennies; and that was at least three times the pony’s value in those parts.” (The Fellowship of the Ring, Book One, Chapter 11, “A Knife in the Dark”)

Butterbur the innkeeper at Bree paid for the pony and “offered Merry another eighteen pence as some compensation for the lost animals” (the others driven off by the Nazgul during their night raid on Bree). We have some sense of just how much that meant when the story goes on to say of Butterbur that, “He was an honest man, and well-off as things were reckoned in Bree; but thirty silver pennies was a sore blow to him…”

We had assumed that JRRT, as a scholar of the medieval English world, had based his coinage on the system of the Anglo-Saxon world (which was still, more or less, the system in Britain nearly to JRRT’s death in 1973). A comparison with a very useful chart of period prices, based primarily upon surviving law texts, to be found on the website of the reenactment consortium Regia Anglorum, however, suggests that, although JRRT has silver pennies, just as the AS system does, his price for the pony doesn’t appear to match at all. If 4 silver pennies would have been a good price in the late Third Age, what would Butterbur have said to the 193.5 pence for a horse on the actual AS list?

Thanks, as ever, for reading!

MTCIDC

Mathoms and Fathoms

18 Wednesday Jan 2017

Posted by Ollamh in Economics in Middle-earth, Imaginary History, J.R.R. Tolkien, Literary History, Research, Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

Across the Doubtful Sea, alternate history, anachronisms, Anglo-Saxon, Bertil Thorvaldsen, cabinet of curiosities, Cicero, Elias Ashmole, Gaius Verres, Greeks, Hellenistic, hobbit measurement system, John Tradescant the Younger, Marquette University, mathom, Mathom-house, mathum, Muses, Oxford, Renaissance, Rochester, Romans, sculptor, Shire, Strong Museum of Play, The Lord of the Rings, Tolkien, Victorian Museum

Welcome, dear readers, as always.

A year or two ago, we were visiting the Strong Museum of Play in Rochester, New York, a wonderful place, filled with memorabilia of childhood, as well as up-to-date exhibits and generally just fun things to see and do. (Strong Museum website)

Museums, as public display areas, are rather recent in western history.

The name tells us that it was to be a place devoted to the inspirers of the arts, the ancient Greek Muses.

(This is not ancient, but a 19^th-century imitation by Bertil Thorvaldsen, 1770-1844, one of the early Romantic period’s most famous sculptors.)

Greeks—later ones (in the period called “Hellenistic”)—and the Romans collected artistic things, but they were private collections—although Cicero

in his orations attacking the corrupt ex-governor of Sicily, Gaius Verres, mentions that a predecessor had nobly allowed his art to be loaned out to decorate the public streets on festive occasions. (It is a horrible irony that Verres, who had fled Rome when it was clear that Cicero had demolished him and his reputation in his first speech, was eventually murdered in Massilia—present-day Marseilles–over a piece of sculpture.)

The first actual “museums” in modern times were Renaissance collections—often hodgepodge assemblies called things like “cabinet of curiosities”, but in England, by the 17^th century, John Tradescant the Younger (1608-1662)

had built upon his father’s collection, which was held in the family house south of the Thames (called “The Ark”).

At his death, that collection passed to Elias Ashmole (1617-1692)

—and there’s a really strange story about how this happened and the consequences, including the very suspicious death of Tradescant’s second wife, Hester.

Ashmole bequeathed it to his alma mater, Oxford, on the condition that an appropriate building be constructed for it. That structure was built, in 1678-83, and may have been the first public museum in western Europe.

There is, in fact, a museum in the Shire. In the Prologue to The Lord of the Rings, we are told of Bilbo that:

“…his coat of marvellous mail, the gift of the Dwarves from the Dragon-hoard, he lent to a museum, to the Michel Delving Mathom-house, in fact.”

(where Gandalf supposes it is “still gathering dust”—The Fellowship of the Ring, Book 2, Chapter 4, “A Journey in the Dark”). Its name and function are described in the Prologue:

“The Mathom-house it was called; for anything that Hobbits had no immediate use for, but were unwilling to throw away, they called a mathom.”

Such a description suggests something more like an old-fashioned Victorian museum,

or even a “cabinet of curiosities” like Ole Worm’s 17^th-century one.

We suspect that the Mathom-house is JRRT’s quiet joke on such older museums, which, even in his day, could be filled with dusty glass cases in which were a wide variety of objects, from fossils to rusty weapons found in the fields, all described on yellowing, hand-labeled cards. In the Hammond and Scull Companion, they suggest that the joke is even more complex, first quoting Tolkien “mathom is meant to recall ancient English mathm”, to which they add:

“Bosworth and Toller’s Anglo-Saxon Dictionary (1898) notes mathum ‘a precious or valuable thing (often refers to gifts)’. Thus Tolkien uses mathom ironically for things which are not treasured, only for where there was ‘no immediate use’ or which the Hobbits ‘were unwilling to throw away’.”

The Strong Museum, in contrast, is bright-colored and inviting, and, in a section dedicated to children’s authors, there is an entire display case devoted to JRRT, which included this. It’s a beautiful replica from the Marquette University Tolkien archive of a menu (the label gives the date “1937-1955”) on which JRRT has carefully written out the hobbit linear measurement system.

You can see that, unlike the rather abstract mechanism of the metric system, with its linear basis being a segment of the distance from the North Pole to the equator, Tolkien has used the Anglo-Saxon tradition, where the “foot” was actually originally based upon body parts, being divided into 4 palms or 12 thumbs (although there is another system based upon barley corns).

And, just to confirm this, to the right of his bold numbers, there are fainter numbers which indicate the English equivalents.

This system, as ingenious and carefully-worked out as it is, is never used, either in The Hobbit or in The Lord of the Rings. The measurements we can remember—this was done off the top of our heads—any reader who would like to supply more, please feel free!– actually being used are:

leagues (about 3 miles per league is pretty standard = 4.8km)
ells—30 make the coil of elven rope Sam takes from the boat in The Fellowship of the Ring, Book 2, Chapter 8, “Farewell to Lorien” (one ell = about 45 inches = 114 cm; 30 ells = about 112 feet = about 34 metres)
inches–Sam, in The Return of the King, Book 6, Chapter 4, “The Field of Cormallen”, comments that Merry and Pippin are “three inches taller than you ought to be” (3 inches = 7.6cm)

Why spend so much time and effort on something which never went anywhere farther than a menu card in an archive, then?

It’s possible, of course, that this was written in a moment of boredom: although we don’t actually know the occasion, we can imagine that the menu was for a formal dinner to which JRRT had been obliged to go and he improved upon a dull moment with a little Middle-earth fun. Then again, the dating of the card, “1937-1955” places it between the publication of The Hobbit and that of The Lord of the Rings: was this something worked up to be employed in the latter, but simply never needed—or was it, once produced, abandoned as too obscure and hence the use of the (potentially) more familiar leagues, ells, and inches? Or, again, was this simply a product of the almost-obsessive side of JRRT, where so much was so painstakingly created in fine detail? Here is another item from the Strong Museum which displays that side. It is a working-out of the phases of the moon for The Lord of the Rings (sorry it’s a little blurry—this was taken through plexiglass with an i-phone).

In an early posting, we once wrote about achieving authenticity in a fantasy novel. Our first, Across the Doubtful Sea, which was set in an alternate 18^th century, in France, in London, in South America, and in the South Pacific, required a great deal of research.

To prepare for it, we spent some time reading books on everything from 18^th-century navies to South Pacific exploration (and even posted a partial bibliography). Much of our research went into the finished book, but much never did. What we hoped, however, was that, by having so much background in our heads, that background would be reflected in our text. That meant, even if it were an alternate 18^th-century, there wouldn’t be glaring anachronisms, on the one hand, but, on the other, that we would give our work a “feel” for the period which would be convincing to our readers and so increase both their engagement and their enjoyment. We would like to think that JRRT, when scribbling hobbit measures on a menu card, had had the same goals.

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

We’ve had the crazy idea to build our own imaginary Mathom-house for the works of JRRT and we’re having fun thinking what visitors would see hung from the walls or lying in the cases. Readers: what would you like to see on display?

Bridges and Battles

04 Wednesday Jan 2017

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, Heroes, J.R.R. Tolkien, Literary History, Military History, Military History of Middle-earth, Narrative Methods

≈ Leave a comment

Tags

Anglo-Saxon, Arnhem, Belisarius, Boromir, bridges, Constantine I, Constantinople, David, Diocletian, Dionysius, Gros, Hal Foster, Harold Godwinson, Horace Vernet, Horatius, Horatius at the Bridge, Justinian, Livy, Marcus Aurelius, Maxentius, Maximianus, Milvian Bridge, Napoleon, Ostrogoths, Pass of Roncevalles, Pegasus Bridge, Pliny the Elder, Pons Sublicius, Prince Valiant, Ravenna, Remagen, River Adige, River Derwent, Roland, Salarian Bridge, San Vitale, Sherlock Holmes, Stamford Bridge, Tacitus, The Council of Elrond, The Lays of Ancient Rome, The Lord of the Rings, The Oath of the Horatii, Thomas Babington Macaulay, Tiber, Tolkien, vikings

Welcome, dear readers, to our first posting for 2017—and a Happy New Year.

In our last, we discussed water-crossings in The Lord of the Rings, but said that our next would be on a more specialized subject, something we thought to call “Battle Bridges”.

This was inspired by this quotation (it’s Boromir speaking, at the Council of Elrond):

“I was in the company that held the bridge, until it was cast down behind us. For only four were saved by swimming: my brother and myself and two others.” (The Fellowship of the Ring, Book 2, Chapter 2, “The Council of Elrond”)

Broken bridges and swimming soldiers made us think of a story told by a number of early historians, including Dionysius of Halicarnassus, Livy, Pliny the Elder, and Tacitus, in which three Roman officers stand as a rearguard at the first bridge over the river Tiber, the Pons Sublicius, and, when two are wounded, the third, Horatius, sends them off, telling them to have the bridge destroyed so that the enemy can’t pursue the defeated Roman army into Rome. When the bridge is gone, Horatius, in his armor and with his arms, leaps into the river and swims to the Roman shore to great acclaim.

In the nineteenth century, this story was turned into a poem (a very long ballad) by the historian Thomas Babington, Lord Macaulay (1800-1859),

entitled “Horatius at the Bridge” (from his 1842 collection, The Lays of Ancient Rome).

Once upon a time, it was a standard assignment for schoolboys to memorize its approximately 600 lines and we wonder if this might once have been Tolkien’s task, which is why we have Boromir’s remark.

Once we embarked upon the subject of fights at bridges, we found, beginning with the late classical world, that there were lots more out there (our short mental list roared through time to take us as far as the seizing of Pegasus Bridge in the Normandy invasion and the subsequent bridges at Arnhem and Remagen). There was a difficulty, however: we began with an heroic action—one man or a handful against masses. What mostly came to mind was not Horatian one-man stands. Instead, they were only depicted as parts of larger military maneuvers to gain or block a crossing and individuals disappeared. Take, for example the famous battle at the Milvian Bridge, in 312AD, which led not only towards a reconstituted Roman world based upon the east, but also towards the eventual Christianization of the Roman world.

In the civil wars which wracked the late Roman empire, after its division post-284AD by Diocletian,

Constantine, the western Augustus (senior emperor)

defeated his rival, Maxentius (who was also his brother-in-law),

at a bridge outside Rome to become, in time, the sole emperor. Maxentius, who had control of Rome, had planned to block Constantine on the far side of the Tiber, keeping a pontoon bridge available for a retreat, if necessary, since it appears that the actual stone bridge was in the process of being dismantled.

(The Romans were extremely able at producing pontoon bridges—here’s a good illustration from the column of Marcus Aurelius—completed 193AD–)

When that retreat did become necessary, Maxentius was drowned in its midst, the bridge collapsed, and his troops who remained either died on the field or surrendered to Constantine.

In time, Constantine, who believed that the empire’s main focus should actually be on the east, moved the capital to an old Greek colony, called Byzantium, but which he renamed “New Rome”—although it seems that everyone else called it Constantinople.

This would be the capital of the later Byzantine Empire, which, under the emperor Justinian,

(He’s the one with the bowl of communion bread—the only labeled figure, Maximianus, was the bishop of Ravenna, where this mosaic stands in the church of San Vitale.)

would attempt to reconquer the portions of the old western empire which had fallen into the hands of Germanic invaders.

Under Justinian’s general, Belisarius,

(this may or may not be a portrait—it’s a scholarly guess),

the Byzantines struggled for control of Rome against the Ostrogoths.

This struggle included a fight outside of Rome for control of the Salarian Bridge (537AD),

a fight which Belisarius lost, although, for a short time, Justinian’s world was enlarged, if not to the full size of the old empire, at least to include much of the western Mediterranean—quite an accomplishment for the later world of antiquity.

And, speaking of late antiquity, if you regularly read our blog, you know that we have a special affection for the work of Hal Foster, who created the late-antique, early-medieval world of Prince Valiant. The combination of bridge and heroic fighting reminded us of one of our favorite illustrations and so we have to include this scene (published 19 June, 1938), in which Val faces a band of Viking raiders.

This image, of course, brings us back to Horatius, the single warrior against the mass. As we’ve said, in the intervening centuries there are battles at bridges, but only as one element in larger campaigns and the heroic individual disappears into the ranks. We could think of one, somewhat later, figure, however. He appears, unfortunately nameless, in the other battle of the short reign of Harold Godwinson, at Stamford Bridge, 25 September, 1066. The Anglo-Saxon army raced north from London to oppose a Viking invasion, and defeated the Vikings on the near side of the bridge over the River Derwent, but, to complete their victory, the Anglo-Saxons needed to destroy the surviving force on the far side. in the way stood, in the middle of Stamford Bridge, a single Viking warrior, blocking their advance.

The Anglo-Saxon Chronicle says that he killed 40 of the enemy before an Anglo-Saxon floated underneath the bridge and stabbed him from beneath with his spear, but, well, as much as we believe in heroic tales…

His stand, however, brings us back to Boromir and his final battle, in which he faces two waves of orcs before he is finally mortally wounded.

No bridge, but this still follows the theme of the brave man standing alone, with no possible help nearby.

(And, of course, Boromir and his horn are meant to remind any good reader of heroic material—particularly medieval—of Roland at the Pass of Roncevalles…)

We would leave this theme here, back where it began, with Boromir, except we can’t resist (we’re afraid, when it comes to adventure and heroics, that we appear to have little or no willpower at all!) one final image and the idea behind it. There is no end of discussion about Napoleon, which, we’re sure, would please him no end. For us, however, there is a side of him which is endlessly interesting and that is as a Romantic Figure—a view of himself which he worked very hard, at least early in his life, to promote. The late 18^th-century very much looked back to the classical world and, we believe, it did so in part because it loved the dramatic gestures it saw as part of that world. We only have to point out paintings like David’s “The Oath of the Horatii”(those Horatii being the direct ancestor of the one in our post), with its operatic ensemble look, to illustrate this. (To us, this looks so much like the set-up for a stirring quartet, right out of Bellini or Meyerbeer.)

So, during Bonaparte’s brilliant 1796-7 campaign in Italy, there was clearly a classical/Romantic moment. When the French were stalled by their Austrian opponents in crossing the River Adige, Napoleon, to encourage his troops, seized a regimental color and raced alone to the bridge, as Gros (who was actually at the battle) depicted him in his 1797 painting.

Vernet, in his 1826 version, continues the heroic theme, but changes the focus a bit—Napoleon now has followers. (And you know, from its dash—and that’s Horace Vernet in general—who, according to Sherlock Holmes, may be a distant relation–that this is a favorite painting of ours.)

In fact, although Bonaparte did seize a color, he never made it to the bridge, either alone or in a crowd. His illustrators, however, influenced, no doubt, by the potential drama—and perhaps by a faint memory of Horatius?—depict a scene which should have happened, in their view of Napoleon as a Romantic Figure. What is most striking, however, is that, unlike Horatius—or Boromir—Bonaparte is not defending a bridge—he is attacking and his heroism comes from that gesture. This certainly fits in with Revolutionary ideology—France had been at war with much of the world since 1792—but it occurs to us that it may also suggest a shift in the approach to heroism. Horatius, given a bridge, is heroic, but passive. Give a bridge to Bonaparte and stand back (at least in iconography)! Is this the image of heroes in the Romantic world which was just coming into being?

But, as ever, we leave this to you, dear readers, to ponder, even as we thank you, as always, for reading.

MTCIDC

To the Elves for Counsel

07 Wednesday Dec 2016

Posted by Ollamh in Fairy Tales and Myths, J.R.R. Tolkien, Literary History, Narrative Methods

≈ Leave a comment

Tags

advised by elves, Aelfraed, Aethelwulf, Alaric Hall, Alfred, Alfred of Wessex, Alfred the Great, Anglo-Saxon, Aragorn, Boudicca, council, Counseling the Scippigraed, Danish invaders, Elder Days, Elves, Elves in Anglo-Saxon England, Frodo, Galadriel, Gildor Inglorion, Grey Havens, Hamo Thornycroft, Hobbits, Mirror of Galadriel, Morgul Knife, Shire, statue, T. A. Shippey, The Council of Elrond, The Lord of the Rings, Tolkien, Tolkien in the New Century, Tom Shippey, With Faerstice

Welcome, dear readers, as ever. In this posting, our attention was caught by the first paragraph of an article in Tolkien in the New Century: Essays in Honor of Tom Shippey (McFarland, 2014). The article, entitled, “Counseling the Scippigraed: How T.A. Shippey Taught Us to Read”, by John R. Holmes, begins:

“The Christening of Alfred Aetheling of Wessex in 849 may have played a role in his greatness. Alfred’s father, Aethelwulf, had wanted to establish his own name-prefix, Aethel, which means (more or less) “noble,” as the sign of the royal line: he gave it to his first four sons and a daughter. By the time his sixth child came along, however—his fifth son—there didn’t seem to be any point in giving him the Aethel- prefix, since there seemed to be no reasonable chance this infant could ever become king. But wishing the lad wisdom and happiness, Aethelwulf named him Aelfraed, “advised by elves.” While we have no historical proof that Alfred actually received counsel from elves, there is no evidence to the contrary, and the boy certainly prospered as if he had. Alfred, Elf-counsel, not only outlasted four older brothers to become king, but also would be the only English monarch known to history as “The Great”. “ (11)

Alfred, king of Wessex from 871-899, was perhaps the most distinguished ruler of pre-Norman England. Against heavy odds, he eventually stabilized Wessex against a powerful wave of Danish invaders

and even forced the second Danish leader both into a treaty and into conversion to Christianity. As well, he was active in promoting Anglo-Saxon intellectuality and the rise of a vernacular literature.

Statue_d'Alfred_le_Grand_à_Winchester.jpg

(this statue, from 1901, by the way, was done by Hamo Thornycroft, the son of the man who did the famous Boudicca plus chariot statue on the Thames embankment—erected 1902, but created much earlier–)

For us, however, what was interesting was none of this, but rather the idea that it might be possible for someone in the 9^th century AD to have the kind of contact with elves we see in The Lord of the Rings.

We have always imagined Elves as belonging to the Elder Days and that, eventually, like Elrond and Galadriel, they had all traveled to the Grey Havens and taken ship for the West.

Suppose, however, we said to ourselves, that, as JRRT suggests about hobbits, Elves continued to exist, even down into actual historical times:

“Hobbits are an unobtrusive but very ancient people, more numerous formerly than they are today…They do not and did not understand or like machines more complicated that a forge-bellows, a water-mill, or a hand-loom, though they were skillful with tools. Even in ancient days they were, as a rule, shy of ‘the Big Folk’, as they call us, and now they avoid us with dismay and are becoming hard to find. (The Lord of the Rings, “Prologue”)

Of elves, the actual Anglo-Saxon people of the period don’t appear to have much good to say, in fact. The 11^th-century recipe, called the With Faerstice (“Against a Stabbing Pain”), suggests that elves were dangerous and, should they attack you, it required serious medical treatment, including what looks like a magic spell, to cure you of the wound, which was made by something which reminded us of the tip of the Morgul Knife broken off in Frodo’s wound.

Even in Middle-earth, Elves aren’t considered to be the most direct of people, however, as Frodo quotes:

“ And it is also said…’Go not to the Elves for counsel, for they will say both no and yes.’ “

And yet, in this scene, from The Fellowship of the Ring, Book 1, Chapter 3, “Three is Company”, in which Frodo, Sam, and Pippin fall into the company of Elves,

their leader, Gildor Inglorion, does offer advice and the way he frames it might provide us with a model for how Alfred could have been counseled.

To begin, we might picture the elves as being unimaginably older than the Anglo-Saxons, and, with that age, having a longer view of things. As Gildor says to Frodo, when Frodo says, “I knew that danger lay ahead, of course; but I did not expect to meet it in our own Shire.”:

“But it is not your own Shire…Others dwelt here before hobbits were; and others will dwell here again when hobbits are no more. The wide world is all about you: you can fence yourselves in, but you cannot for ever fence it out.”

Great age, then, can lend great perspective. When you’ve lived as long as the Elves, you have seen much more of change within time, and what concerns them might be very different from what engages humans, as Gildor tells Frodo:

“The Elves have their own labours and their own sorrows, and they are little concerned with the ways of hobbits, or of any other creatures upon earth. Our paths cross theirs seldom, by chance or purpose.”

So what would be the kind of raed (“advice/counsel”) which the elves would have given Alfred? we asked ourselves. It’s easy to imagine his approach: often, particularly in the early years of his kingship, Alfred was faced with defeat. The Danes were numerous, powerful, and unscrupulous, once even killing hostages after swearing to a peace agreement. His question might then have been: how can I beat the Danes and regain my kingdom?

The elves would have been cautious, of course. Gildor says:

“Elves seldom give unguarded advice, for advice is a dangerous gift, even from the wise to the wise, and all courses may run ill.”

This is spoken by someone who has many centuries of experience behind him, as would an elf advising Alfred. Time and its changes had clearly taught the Elves both caution and patience and we imagine that those two elements would have been the basis of a reply—and, in fact, it appears to have been Alfred’s method, as we learn from the first biography, by Bishop Asser, a contemporary, who was asked by Alfred to join his court. Rather than seek victory in one climactic battle, had that been possible, Alfred attacked the problem from multiple angles, doing things which not only contributed to the Danish defeat (and to the defeat of a subsequent invasion), but also strengthened the kingdom in general, changing and improving the tax and military systems, building the first English navy, as well as producing a law code and encouraging education in Anglo-Saxon. This method brought peace and stability to Wessex (much of southern England), but did so over the period of twenty years or more, suggesting to us that the counsel of elves had surely been at work.

When we picture the scene of Alfred receiving the elves’ advice, we think of this Hildebrandt painting of Galadriel and Aragorn.

And perhaps those elves said the same thing to Alfred which Galadriel said to Frodo before her mirror:

“ ‘Do you advise me to look?’ asked Frodo.

‘No,’ she said, ‘I do not counsel you one way or the other. I am not a counsellor. You may learn something, and whether what you see be fair or evil, that may be profitable, and yet it may not. Seeing is both good and perilous. Yet I think, Frodo, that you have courage and wisdom enough for the venture, or I would not have brought you here. Do as you will!’ “ ( The Fellowship of the Ring, Book 2, Chapter 7, “The Mirror of Galadriel”)

In Alfred’s case, he would have been brave and wise enough, and therefore has come down to us both as “Alfred the Great” and as “Alfred Elf-counsel”.

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

If you are interested in knowing more about Anglo-Saxon attitudes about elves, we very much recommend Alaric Hall’s Elves in Anglo-Saxon England which is, miraculously, available for free on-line.

doubtfulsea

~ adventure fantasy

Tag Archives: Anglo-Saxon

Helm (2)

Ring Composition

Orc Arsenal.2

Weaving (Not Hugo)

In Shining Armo(u)r

Dancing with the Elves

Hoarders

Mathoms and Fathoms

Bridges and Battles

To the Elves for Counsel