“A kind of proud, venerable, but increasingly impotent Byzantium”

01 Wednesday Jun 2016

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, J.R.R. Tolkien, Literary History, Maps, Military History, Military History of Middle-earth, Narrative Methods

≈ Leave a comment

Tags

Adventure, Byzantine Empire, Byzantium, Constantinople, Gondor, Justinian, Megara, Mehmet II, Milton Waldman, Minas Arnor, Minas Tirith, Mont Saint Michel, Ottoman Empire, Ted Nasmith, The Lord of the Rings, The Tower of Guard, Theodosian walls, Theodosius, Tolkien

Welcome, as always, dear readers.

The title of this posting is taken from a very long letter (10,000 words), written to Milton Waldman probably in 1951 (Letters No.131, 157). Waldman represented the English publisher, Collins, which had expressed an interest in The Lord of the Rings and The Silmarillion when Allen & Unwin had been hesitant. Determined to justify the simultaneous publication of both, Tolkien wrote in great detail about the general narrative, with an emphasis upon the religious aspects.

In the process, he likened Gondor to the Byzantine empire, a comparison which immediately attracted our attention. We ourselves had suggested in an earlier posting that the attack on its capital, Minas Tirith, had been like the siege of the Byzantine capital, Constantinople.

What was JRRT thinking of when he likened the two?

First, they both were—or had been—large kingdoms—in the case of Byzantium, an empire, really, as these maps demonstrate.

2000px-Byzantiumby650AD.svg.png

Their capitals were both of great age. Minas Tirith, “The Tower of Guard”, had been built originally as Minas Anor, “Tower of the Sun” in SA 3320 by Anarion, the younger son of Elendil, but only became the capital of Gondor in TA1640, after Osgiliath had been devastated by a plague. If we add its time in the Second Age (121 years) to the whole of the Third Age (3021 years), we reach a total of 3142 years at the defeat of Sauron. (For comparison, we might look at Athens, whose continuous habitation began before 3000BC, giving it a more-than-5000-year history.)

Constantinople, is old, by anyone’s standards, having been founded in 667BC as a Greek colony (there’s a bit of argument over the dating of this, which is typical of such things), and is still inhabited (and an absolutely amazing place!), but a bit younger than Minas Tirith at the time of The Lord of the Rings by some 500 years or so.

Third, there is the matter of the elaborate construction of these capitals.

“For the fashion of Minas Tirith was such that it was built on seven levels, each delved into the hill, and about each was set a wall, and in each wall was a gate. But the gates were not set in a line: the Great Gate in the City Wall was at the east point of the circuit, but the next faced half south, and the third half north, and so to and fro upwards; so that the paved way that climbed towards the Citadel turned first this way and then that across the face of the hill. And each time that it passed the line of the Great Gate it went through an arched tunnel, piercing a vast pier of rock whose huge out-thrust bulk divided in two all of the circles of the City save the first. For partly in the primeval shaping of the hill, partly by the mighty craft and labour of old, there stood up from the rear of the wide court behind the Gate a towering bastion of stone, its edge sharp as a ship-keel facing east. Up it rose, even to the level of the topmost circle, and there was crowned with a battlement; so that those in the Citadel might, like mariners in a monstrous ship, look from its peak sheer down upon the Gate seven hundred feet below.”

The Lord of the Rings, Book 5, Chapter 1, “Minas Tirith”

Here’s one of our favorite paintings (by Ted Nasmith—one of our favorite Tolkien artists).

TN-Minas_Tirith_at_Dawn.jpgnaismith.jpg

And here’s the film.

The designers have said that they were influenced by the look of Mont Saint Michel, a medieval monastery just off the coast of Normandy in France.

Mont_St_Michel_3,_Brittany,_France_-_July_2011.jpg

The complex nature of the place is captured in this diagram.

minas-tirith-diagram.0.jpg

Byzantium (or, Constantinople, its later name) began its life, as we said, as a colony of the Greek mainland city of Megara. In the 4^th century AD, the Roman emperor Constantine I, the last survivor in a long civil war, chose the site for his new capital. As much of the weight, both of commerce and defense, lay in the eastern part of the Roman world by this time, he chose very wisely: his new city was placed to control trade with the rich Black Sea region and to provide a strategic jumping-off point for dealing with invaders and emerging kingdoms in Asia Minor.

The position was also well-chosen for defense, being at the end of a peninsula—the main strategy then being its walling-off from the mainland.

There is, of course, a big difference here between the 7 levels and 7 gates of Minas Tirith and the two walls—the older inner 4^th-century one of Constantine and the slightly-later (early 5^th century) walls of Theodosius II. Nevertheless, those later walls were well-constructed, in two successive lines, with a moat on the outside.

Theodosian Walls.jpg

The Theodosian walls were about a mile-and-half from the older, Constantine wall, encompassing a population which, at its height, may have been over 400,000 in number. By the time of its fall to the Ottoman army in 1453, that number had dropped to perhaps only 50,000, which reflected the gradual shrinking of the empire from its greatest size, in the 6^th century

Byzantine-empire.6thc.gif

under the emperor Justinian

when it encompassed the majority of the Mediterranean basin, to its last, worn-out phase in the early 15^th century, when it controlled a few scattered outposts, but mainly the area directly around the capital.

This shrinking of the empire and of its population proved disastrous for the capital. When the Ottoman army, under Mehmet II, arrived outside the walls in the spring of 1453, the imperial government could only provide 7000 defenders, 2000 of whom were foreigners, to defend about 3 and ½ miles of wall (that’s 5 ½ km). Against them were anywhere from 50 to 80,000 attackers, who brought with them (or cast on the spot), massive artillery pieces and, after a 53-day siege, broke into the city and put an end to an empire which had lasted for over 1100 years.

Illustration-of-angus-mcbride-showing-the-ottoman-cannon-basilica-during-the-siege-of-constantinople-in-1453-ad.jpg

Benjamin-Constant-The_Entry_of_Mahomet_II_into_Constantinople-1876.jpg

And this is the last sad similarity with Gondor and its capital, as we see through Pippin’s eyes:

“Pippin gazed in growing wonder at the great stone city, vaster and more splendid than anything that he had dreamed of, greater and stronger than Isengard, and far more beautiful. Yet is was in truth falling year by year into decay, and already it lacked half the men that could have dwelt at ease there. In every street they passed some great house or court over whose doors and arched gates were carved many fair letters of strange and ancient shapes: names Pippin guessed of great men and kindreds that had once dwelt there; and yet now they were silent, and no footsteps rang on their wide pavements, nor voice was heard in their halls, nor any face looked out from door or empty window.”

The Lord of the Rings, Book 5, Chapter 1, “Minas Tirith”

And, just as in the case of Constantinople, the capital of Gondor was hard-pressed to defend itself. Luckily for it, however, there was an uncrowned king with a ghostly army, a brave reinforcement of southern yeomen, a mass of wild horsemen from the north, a wizard, and the fulfillment of an ancient prophecy about a witch king to aid it in its hour of need…

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

His Letters

25 Wednesday May 2016

Posted by Ollamh in Economics in Middle-earth, J.R.R. Tolkien, Literary History

≈ 1 Comment

Tags

1930s England, A Long-Expected Party, Bellerophon, Governor of the King's Posts, Henry VIII, London, mail coach, Orality, Penny Black, pillar box, Pony Express, Postal Service, Postmen, Rowland Hill, Royal Mail, semata lugra, Shire, Shirriffs, Sir Brian Tuke, stamps, The Illiad, The Lord of the Rings, Tolkien

(For Aunt Cathy—she knows why.)

“Mr. Bilbo has learned him his letters—meaning no harm, mark you, and I hope no harm will come of it.” Gaffer Gamgee, The Fellowship of the Ring, Ch.1, A Long-Expected Party

Welcome, as always, dear readers.

We’ve written a little before about aspects of literacy in Middle-earth and we will probably do so again, since the idea of reading and writing in what is, basically, an heroic world interests us very much.

Ordinarily—with a few exceptions (South Slavic pjesme, “songs” sometimes have examples)—we don’t think of writing as being an important feature of heroic stories, but our interest in such things began some years ago with an odd little reference in The Iliad. In all of the story (or in Homer in general for that matter), this is the only mention of what appears to be writing. We say “appears” because the actual writing is called semata lugra, not, in fact, a clear reference to writing, but often translated as something like “baneful signs”. We won’t get into the long, complex controversy over orality and literacy in Homer (although we have strong opinions on the subject) here, but rather point to what these semata were supposed to do. They were inscribed on tablets.

The tablets were sealed and given to a carrier—in this case, the hero Bellerophon—

to take with him to the person who would open the tablets, read them, and then—have him killed! That certainly makes those semata lugra. The fact that the tablets were closed suggests that, whatever those “signs” were, the sender thought that the carrier would be able to read them, too, giving us a wider picture of the use of such signs, whatever they might actually be.

But now we come to the Shire, and to a world which is domestic, long before some of its inhabitants become heroic.

At the beginning of The Hobbit, Bilbo is enjoying a pipe in the morning air when a very disturbing figure appears.

His mocking words are soon too much for the Hobbit, who “Then…took out his morning letters, and began to read, pretending to take no more notice of the old man.” (The Hobbit, Ch.1, An Unexpected Party)

As we were once intrigued by the semata lugra, we are now interested in these letters. Douglas Anderson, in his note (15) to this sentence in The Annotated Hobbit supplies the information that “In England in the 1930s there were at least two mail deliveries per day—hence the distinction of morning letters.” (39) If the Shire is like 1930s England, which it sometimes appears to be, even as Tolkien denies that “There is no special reference to England in the ‘Shire’—except of course that of an Englishman brought up in an ‘almost rural’ village of Warwickshire on the edge of the prosperous bourgeoisie of Birmingham…” (draft of a letter to Michael Straight, “probably January or February 1956”, Letters, 235), then Bilbo is in the enviable position of one who is in the care of The Royal Mail—or, in this case, its Shire equivalent. Or is he?

The Royal Mail as a branch of government took off in the time of Henry VIII, with the appointment of Sir Brian Tuke (respell that and where in the Shire might you find him?) as Master of the Posts (1512), then Governor of the King’s Posts (1517).

Much, if not most of the correspondence of that period was literally royal—the government’s business, not private correspondence, but, over time, this gradually changed until, by the late 18^th century, postmen had an official uniform

and there were places were letters were received and sorted.

There were problems of corruption in the system, as well as a basic difficulty: the sender didn’t pay for the letter—the receiver did. Thus, there was no assurance that the service would be paid for, beyond whatever government subsidies were allowed to it. All of this began to change in 1837, however, with this privately-printed and circulated pamphlet

by the education (and, in time more general) reformer, Rowland Hill.

He proposed to reverse the process: the sender would pay and there would be strict regulation of the charge (and, for ordinary letters a very low charge at that). Initially, the idea was to use an already franked (that is, with a mark showing that it had been paid for) form on which one might write a message, fold it, and send it.

This was not a new idea and had been used since the 17^th century, at least.

Hill quickly followed this with the idea of a stamp which could be readily attached to a letter—commonly a sheet which, once written upon, could then be folded into its own container.

This could also be attached as we do, to a pre-made envelope, into which the folded letter might be placed. This was the first modern stamp, the so-called “Penny Black”.

After 1853, there were even special public mail boxes into which you might place your letters for collection.

Delivery in big cities like London would, by the late 19^th-century, begin at 7:30 in the morning and go to 7:30 in the evening, so that you could write a note to a friend across the city, drop it into a pillar box (mailbox to people in the US) at 7:30 am

and expect a reply sometime during the same day.

Behind all of this was an increasingly-complex government backed by a well-established bicameral legislature, with an increasingly-large tax base. But what of the Shire?

The government of the Shire seems to be sketchy, at best. Tolkien gives us the total picture on in the Prologue to The Lord of the Rings.

“The only real official in the Shire at this date was the Mayor of Michel Delving (or of the Shire), who was elected every seven years…As mayor almost his only duty was to preside at banquets…But the offices of Postmaster and First Shirriff were attached to the mayoralty, so that he managed both the Messenger Service and the Watch. These were the only Shire-services, and the Messengers were the most numerous, and much the busier of the two. By no means were all Hobbits lettered, but those who were wrote constantly to all their friends (and a selection of their relations) who lived further off than an afternoon’s walk.

The Shirriffs was the name that the Hobbits gave to their police…There were in the Shire only twelve of them, three in each Farthing, for Inside Work.”

So, in contrast to the elaborate workings of the Royal Mail, we are left with a series of questions: if there is a Postmaster—and clearly there is a post—how does it work? Is it all on foot? Is there the equivalent of the Pony Express? Nob, at the Prancing Pony, is called a “slow-coach”—were there once mail coaches, as in England?

(Is this the only mention of such carriages in all The Lord of the Rings and The Hobbit? There are certainly wagons—there was even an invasion of “the Wainriders” once upon a time—see Appendix A of The Lord of the Rings.)

How were letters collected? Distributed? Is there a central post office, perhaps in Michel Delving, the closest thing to a capital in the Shire? And, of course, how was it all paid for? In an earlier posting, we talked a little about coinage in Middle-earth and we tried to imagine what Gondorian currency might have looked like—can we imagine Shire postage stamps?

When you read the following, think of your own postal service and join us in wondering about all of the above:

“Before long the invitations began pouring out, and the Hobbiton post-office was blocked, and the Bywater post-office was snowed under, and voluntary assistant postmen were called for…” The Fellowship of the Ring, Ch.1, A Long-Expected Party

Thanks, as ever, for reading.

MTCIDC

Rear Guard

18 Wednesday May 2016

Posted by Ollamh in Films and Music, J.R.R. Tolkien, Literary History, Maps, Military History, Military History of Middle-earth, Narrative Methods

≈ 1 Comment

Tags

66th Regiment, British Infantry, Denethor, Faramir, Gary Zaboly, Le Cateau, Maiwand, Nazgul, Osgiliath, Pelennor, Peter Jackson, Rammas Echor, Richard Caton Woodville, the Alamo, The Lord of the Rings, The Return of the King, The Siege of Gondor, Tolkien

Welcome, dear readers, as always.

In a previous posting, we rolled our eyes verbally at a moment in P. Jackson’s The Return of the King in which Faramir, according to the script, was required to mount a double-rank cavalry charge against the west bank of Osgiliath.

To us, this was a clumsy attempt to convey the clash between Faramir and his father Denethor, derived from material in The Lord of the Rings, Book 5, Chapter IV, “The Siege of Gondor”, principally from this:

“ ‘Much must be risked in war,’ said Denethor. ‘Cair Andros is manned, and no more can be sent so far. But I will not yield the River and the Pelennor unfought—not if there is a captain here who has still the courage to do his lord’s will.’

Then all were silent. But at length Faramir said: ‘I do not oppose your will, sire. Since you are robbed of Boromir, I will go and do what I can in his stead—if you command it.’

‘I do so,’ said Denethor.

‘Then farewell!’ said Faramir. ‘But if I should return, think better of me!’

‘That depends on the manner of your return,’ said Denethor.

Gandalf it was that last spoke to Faramir ere he rode east. ‘Do you throw your life away rashly or in bitterness,’ he said. ‘You will be needed here, for other things than war. Your father loves you, Faramir, and will remember it ere the end. Farewell!’ “

In the text, Faramir then goes to Osgiliath, having “taken with him such strength of men as were willing to go or could be spared.” The tone here is hardly encouraging and, the following day, “The passage of Anduin was won by the Enemy. Faramir was retreating to the wall of the Pelennor, rallying his men to the Causeway Forts; but he was ten times outnumbered.”

In an earlier posting, we have discussed the Rammas Echor, the wall which enclosed the farmland outside the walls of Minas Tirith.

We have also discussed the use by both Saruman and Sauron of what appears to be an early form of explosive—seen here in the following description of the fall of the Rammas:

“The bells of day had scarcely rung out again, a mockery in the unlightened dark, when far away he [Pippin] saw fires spring up, across in the dim spaces where the walls of the Pelennor stood. ..Now ever and anon there was a red flash, and slowly through the heavy air dull rumbles could be heard.

‘They have taken the wall!’ men cried. ‘They are blasting breeches in it. They are coming!’ “

Outnumbered and, with the fall of the wall in different locations, outflanked, the best that Faramir can do is to fall back towards Minas Tirith, as Gandalf says, “Yet he is resolved to stay with the rearguard, lest the retreat over the Pelennor become a rout. He may, perhaps, hold his men together long enough, but I doubt it.”

Unlike the silly—there’s really no other word for it—charge of P. Jackson—Faramir is a professional soldier, after all, much loved by his soldiers—we see what JRRT, having been a soldier himself, would have known was the military solution: a fighting retreat, led by a brave and capable leader.

His task had been an impossible one to begin with and, properly understood and depicted on the screen, would not only have been powerful dramatically, but much more believable. It was an impossible task, however, against the odds of ten to one. (For a comparison, we offer the siege and fall of the Alamo, late February-early March, 1836. The garrison numbered about 180, the besiegers eventually approximately 3000. In the final assault, before dawn on 6 March, 1836, the four assaulting columns had about 1200 men, offering odds of roughly 6 to 1 and the entire garrison died, along with somewhere between 400 and 600 of the attackers.)

(This is the work of the amazing Gary Zaboly– as an historical illustrator, he can’t be recommended highly enough. Much of his work concerns the 18th century, especially the 1740s and 50s, but he also has done some wonderful depictions of warfare in the American southwest in the 1830s and 40s.)

There are lots of examples of fighting retreats and we’ve picked two: a failure (Maiwand, Second Afghan War, 1880) and Le Cateau (The Great War, 1914).

At Maiwand, 27 July, 1880, a British-Indian brigade of 3 infantry units plus two cavalry units and a battery (6 guns) of horse artillery, anywhere from 1500 to 2000 soldiers, faced perhaps 12,000 Afghans with 6 batteries of guns.

Basically, the British were outflanked and their left-hand units began to buckle under the pressure of the attacks and the number of attackers which they had to face. As they gave way, the right hand end of the line began to move backwards, feeling increasingly in danger of being surrounded, just as Faramir’s men must have.

As the infantry retreated, the artillerymen used their guns to buy time for a general withdrawal, ending by losing a section (2 guns) to the enemy. There’s a famous painting of the withdrawal of the remaining guns by the late-Victorian artist, Richard Caton Woodville.

At the end of the withdrawal from the battle, a small group of British soldiers of the 66^th Regiment took shelter inside an enclosure in a nearby village and fought it out to the end.

Gandalf’s worry had been that Faramir couldn’t hold his men together and you can see here what happens when organized units come apart—they are defeated piecemeal, “in detail” is the military expression.

In contrast to this, we offer an action from Tolkien’s own time, the battle at Le Cateau, fought on 26 August, 1914. The British Expeditionary Force, facing superior numbers and in danger of being outflanked, particularly to the west, was engaged in a long retreat. Miraculously, unit cohesion was mostly maintained, although communications were often poor, causing confusion and, in one case, even in losing a unit, never notified of withdrawal.

The British Army was divided into two larger groupings, First and Second Corps, and it was Second Corps which turned to face its pursuers. During a long morning, the British, in hastily-dug trenches, fended off superior numbers of German infantry.

Having lost heavily, but having given the enemy similar punishment, the British slowed German pursuit and were able to withdraw without being as closely pursued as they had been.

The difference here is in exactly what Gandalf was worried about. At Maiwand, the brigade fell apart and could easily be swept away by the enemy. At Le Cateau, although it was hardly a perfect affair, the British kept enough cohesion not only to withstand and defeat heavy attacks, but then to retreat in units, without ever collapsing into a fleeing mob.

What happens in that struggle in the fields behind the Rammas Echor is, in fact, a mixture of the two retreats described above. We see “Small bands of weary and often wounded men…some were running wildly as if pursued.” Then, “…less than a mile from the City, a more ordered mass of men came into view, marching not running, still holding together.” And then “Out of the gloom behind a small company of horsemen galloped, all that was left of the rearguard.”

So, it looks like Faramir had succeeded in maintaining that sense of order and purpose which is vital for a fighting retreat. It was not to last, however, as a mass of enemy horsemen on the causeway behind, as well as several Nazgul from above, threw all into confusion—which was stemmed, in turn, by the arrival of a rescue party, led by the Prince of Dol Amroth and accompanied by Gandalf arrived to drive back the attackers.

gandalf_to_the_rescue___speed_paint4_by_myworld1-d7wjv97.png

In that flurry, Faramir is struck by an arrow and has to be rescued and brought into the City, badly wounded.

Looking back, it is a very different scene from that preposterous cavalry charge, isn’t it? As our readers are probably also experienced watchers of the films, we wonder: which do you prefer, Jackson/writers or the author?

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

A Country for Old Men—and Old Men for a Country

11 Wednesday May 2016

Posted by Ollamh in Fairy Tales and Myths, J.R.R. Tolkien, Literary History

≈ Leave a comment

Tags

Apollonius, Aragorn, Argo, Blue Wizards, Denethor, Faramir, Gandalf and the Balrog, Grey Havens, Heracles, Hildebrandts, Hylas, Istari, Jason and the Golden Fleece, Merlin, Radaghast, sage, Saint Nicholas, Saruman, Sharkey, The Argonautica, The Fantastic Four, The Lord of the Rings, Theoden, Tiresias, Tolkien, Valar, W.B.Yeats

Dear readers, welcome, as always.

Recently, we wrote a posting about Saruman and his fate. It was fun to think about, but it made us think further about why Saruman, in the Shire, is called “Sharkey” by his thugs—supposedly from Orcish sharku, “Old Man”. If we had never read a description of Saruman, but only the nickname, we might think of “the old man” either as an older Anglo-American expression either for a father—“my old man keeps nagging me about cutting the grass, if I want my allowance” (note the use of the possessive “my”)—a naval/military term for commander—“the old man said that, on his ship, smoking would never be allowed again” (always without the possessive)—or older English for husband—“her old man is fooling around behind her back—I hope she turns around!” (again, with a possessive).

In fact, Saruman is, literally, an old man

greg-hildebrandt-isengard-orthanc-saruman-607429-1300x962.jpg

—as are all five of the Istari, the wizards sent to Middle-earth by the Valar about the year 1000 of the Third Age. As JRRT says in a letter to Robert Murray, S.J. (there’s a surviving draft on pages 200-207 of The Letters of J.R.R. Tolkien):

“They are actually emissaries from the True West, and so mediately from God, sent precisely to strengthen the resistance of the ‘good’, when the Valar become aware that the shadow of Sauron is taking shape again.” Letters, 207

He further explains their role:

“At this point in the fabulous history the purpose was precisely to limit and hinder their exhibition of ‘power’ on the physical plane, and so that they should do what they were primarily sent for: train, advise, instruct, arouse the hearts and minds of those threatened by Sauron to a resistance with their own strengths; and not just to do the job for them.” 202

JRRT could have chosen a different path, of course, and created a plot in which there was constant, open war between the wizards and Sauron, and there is mention of war of some sort, as, during the time of The Hobbit, the White Council drives “the Necromancer” out of Dol Goldur in the southern part of Mirkwood. It’s not said how, but no army is mentioned, so we presume that it was done by magic against magic (on the subject of magic, see JRRT in the letter previous to the one to Murray, Letters, 199-200).

We wonder if, in choosing to limit the wizards’ power, Tolkien made the same choice which Apollonius of Rhodes (3^rd century BC) made in his version of the story of Jason and the Golden Fleece, The Argonautica. If you don’t know this story, the shortest way to explain it is to say that Jason’s wicked uncle has stolen the throne which rightfully belongs to Jason and, in an effort to make Jason disappear, his uncle has sent him off on what he hoped was a suicide mission. That mission was to bring back a magical golden fleece from the far side of the Black Sea (at the time, this would have been like a mission to Mars). To help him, Jason summons heroes from across the Greek world.

Unfortunately for Apollonius, the traditional story on which his epic is based had, over time, gradually come to include every hero from ancient Greece on Argo,

This means that Heracles had to be asked to join, but there is a big difficulty in including Heracles: he’s so powerful that he could do the job all by himself.

Apollonius was extremely scrupulous, as far as we can tell, in following tradition, so he finds a way out. He puts Heracles’ bff, Hylas, on board the ship, then, at a watering spot, has the boy lured away by some randy water nymphs.

hylas_and_the_nymphs.waterhouse1896.jpg

When Heracles goes off to find the boy, the ship leaves without him and the problem is solved. (Although Apollonius chooses to ignore the fact that the ship is still absolutely crammed with the ancient equivalent of The Fantastic Four. We suppose that, for him, Heracles was the only really major hero.)

Thus, we can imagine that Tolkien, believing that he could create a more interesting (and longer?) story without too much magic, has, in general, limited the wizards not in their power, but in the use of it. (There are exceptions, of course—we immediately think of Gandalf and the Balrog, for instance.)

The wizards do not just have the shape of men, however, but old men—“Thus they appeared as ‘old’ sage figures” (Letters, 202).

The word “sage” here is definitely one element in Tolkien’s choice for his characters. There is a world-wide tradition that old men are wise men—think of the ancient Greek seer Tiresias, for example—

Johann_Heinrich_Füssli_tiresias.jpg

or the Arthurian Merlin

or Father Christmas/Santa Claus.

We wonder whether there might also be the idea that, dramatically, older rulers, like Theoden

And Denethor

might be more inclined to listen to such a person (although we notice that the corrupted Denethor is less than willing).

And, that younger men like Aragorn

and Faramir

Tim Hildebrandt - Faramir rencontre Frodon et Sam (2).jpg

would see them as mentors.

And, as the Istari have been sent by the Valar, the last act on Gandalf’s part, as depicted in this Hildebrandt twins’ painting, has special significance, suggesting that, Aragorn has been given the throne with divine approval and, with his crowning, Sauron has been completely defeated and balance has been restored, even if only temporarily, to Middle-earth.

When this has been accomplished, Gandalf is then allowed to “retire”, as we seem to expect old men to do in our world (and as Tolkien himself did, in 1959), going to the Grey Havens and a final journey back to the West.

We hear nothing more of Radagast and the two so-called “Blue Wizards”, but, Saruman also leaves Middle-earth—though not in Gandalf’s gentle way. And perhaps his end, shabby and disgraced, also shows a kind of divine approval: those given power must not abuse it, for the consequences not only to the world around them, but to them, can be fatal.

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

Our title is an adaptation of the first line of W.B. Yeats’ gorgeous poem, Sailing to Byzantium (first published in 1928). Although it has nothing to do with Middle-earth, it does depict a strange, magical place.

Beaux Gestes? (2)

27 Wednesday Apr 2016

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, Fairy Tales and Myths, J.R.R. Tolkien, Villains

≈ 1 Comment

Tags

19th-century tombs, Cicero, Galadriel, Gandalf, Grey Havens, Hildebrandts, Istari, Mourning, Queen Victoria, Quintilian, Saruman, Scouring of the Shire, The Lord of the Rings, The Mirror of Galadriel, Theatrical gesture, Tolkien, Valar

Welcome, as always, dear readers.

In our last, we commenced a small examination of gesture in The Lord of the Rings, relating specifically to Galadriel and Saruman. We began with Galadriel

and her rejection of Sauron. JRRT describes it in this way: “She lifted up her white arms, and spread out her hands towards the East in a gesture of rejection and denial.” In that post, we said that her gesture seemed theatrical, almost melodramatic, and we suggested that JRRT had been influenced by what we imagined he had seen on stage and on screen late in the 19^th and into the 20^th centuries, a time when such broad gestures were still considered the best way to convey strong emotion. This mode was, we proposed, ultimately based upon the writings of two ancient Romans, Cicero and Quintilian, who lived between the years 100BC and 100AD. In their day and up to the 20^th century, the only magnification available to allow speakers to be heard over crowds was the human voice. Thus, a range of gestures emphatic enough to be seen and clear enough to be understood at a distance was an important component of effective speaking and such gestures were adopted and adapted by actors and used and reused for many centuries to come.

Because none of the illustrations based upon “The Mirror of Galadriel” depicts this gesture, we used a photograph from an 1898 book on public speaking to provide the sense of what we believe we were meant to see.

In our last, we also suggested that Galadriel’s gesture was linked to one of Saruman’s—in fact, his last gesture on Middle Earth, as far as we know.

In sudden resentment at the contemptuous treatment consistently dealt him by Saruman, Grima Wormtongue has drawn a hidden knife and cut the wizard’s throat.

“To the dismay of those that stood by, about the body of Saruman a grey mist gathered, and rising slowly to a great height like smoke from a fire, as a pale shrouded figure it loomed over the Hill. For a moment it wavered, looking to the West; but out of the West came a cold wind, and it bent away, and with a sigh dissolved into nothing.” The Lord of the Rings, Book 6, Chapter viii.

Saruman had been one of the Istari, as Tolkien describes them all in describing Gandalf:

“There are naturally no precise modern terms to say what he was. I wd. venture to say that he was an incarnate ‘angel’—strictly an angelos: that is, with the other Istari, wizards, ‘those who know’, an emissary from the Lords of the West, sent to Middle-earth, as the great crisis of Sauron loomed on the horizon. By ‘incarnate’ I mean they were embodied in physical bodies capable of pain, and weariness, and of afflicting the spirit with physical fear, and of being ‘killed’, though supported by the angelic spirit they might endure long, and only show slowly the wearing of care and labour.” Letter to Robert Murray, S.J. (draft), 4 November, 1954.

Saruman, then, as another of the Istari, can be killed—and is, but what then? In his battle with the Balrog, it appears that Gandalf has met his end. He returns, however, suggesting that his physical body might be capable of the repair which Galadriel administers in Lorien. As JRRT says in the same letter, “He was sent by a mere prudent plan of the angelic Valar or governors; but Authority had taken up this plan and enlarged it, at the moment of its failure.”—that is, Gandalf’s apparent death.

As Gandalf puts it, “I was the enemy of Sauron”, and, with Sauron defeated, apparently conclusively, Gandalf is allowed to return to the West, to do or be what, is never explained. It is a privilege, clearly, since it is granted only to High Elves and, with special dispensation, to Bilbo and Frodo.

This brings us back to Saruman’s gesture: “For a moment it wavered, looking to the West; but out of the West came a cold wind, and it bent away, and with a sigh dissolved into nothing.”

In a way, what we see here is actually a lack of gesture—it is a wavering, with a sense of hope, perhaps? Almost as if Saruman is appealing for pardon? As in the case, of Galadriel, we have no artist’s depiction of this, but we’ve used the clue of “a pale shrouded figure”, as well as that wavering, to imagine that this is someone in mourning and so we can offer several figures from later 19^th-century tombs as a possible image.

It’s interesting that these all are female, as if this is one of the expected jobs of 19^th-century women, to be the Mourners in Chief. We suppose that, since Queen Victoria mourned for her husband Albert from his death in 1861 to her own death in 1901, this shouldn’t be surprising, but we are planning a later posting about mourning in The Lord of the Rings which will examine the subject within certain western traditions in more depth.

Queen-Victoria-Her-Latest-Portrait-1900_tr_4643_566.jpg

In the meantime, we return to Galadriel to match these two gestures. Saruman had failed because he had accepted the East and the deceptive words of Sauron. His fate, then, is to be met with a cold wind and to dissolve, with a sigh, into nothing, rejected by the West from which he had been sent, several thousand years before. Galadriel, on the other hand, by protecting her people and rejecting Sauron, had been accepted back into the West and the last we see of her is aboard a ship at the Grey Havens, bound for her reward.

Thanks for reading, as always.

MTCIDC

We couldn’t resist this final image: the Hildebrandts with the painting.

For all of the wonderful paintings he and his brother have given us, may Tim Hildebrandt (1939-2006) have been given a safe passage to the West, as well.

Beaux Gestes? (1)

20 Wednesday Apr 2016

Posted by Ollamh in J.R.R. Tolkien, Narrative Methods, Theatre and Performance

≈ Leave a comment

Tags

Cicero, David Garrick, Edmund Burke, Elizabethan, Film, Galadriel, Globe theatre, Hamlet, Hildebrandt, Mirror of Galadriel, Quintilian, rejection, Roman theatre, The Argonath, The Lord of the Rings, The Phantom of the Opera, The Popular Entertainer and Self-Instructor in Elocution, theatre, Theatrical gesture, Tolkien

Dear Readers, welcome, as always.

In this posting, we want to begin to consider a pair of contrasting gestures in The Lord of the Rings, where they may come from, and how they may mirror each other.

We begin with Galadriel in The Fellowship of the Ring, Book II, Chapter 7, “The Mirror of Galadriel”.

In this scene, she has offered Frodo and Sam the chance to look into what appears to be a small pool of enchanted water, where she tells Frodo “You may learn something, and whether what you see be fair or evil, that may be profitable, and yet it may not. Seeing is both good and perilous.”

Sam goes first and endures a nightmarish depiction of the future of the Shire—although Galadriel warns him that it is perhaps potential, not fated future.

Frodo has, in turn, an even worse experience: the eye of Sauron himself appears and Frodo can feel that it is trying to discover the Ring. It is something of which Galadriel herself is well aware, but she comforts Frodo, saying, “…I perceive the Dark Lord and know his mind, or all of his mind that concerns the Elves. And he gropes ever to see me and my thought. But the door is still closed!”

To emphasize this, “She lifted up her white arms, and spread out her hands towards the East in a gesture of rejection and denial.”

To modern people, like us, trying to visualize what Galadriel is doing , this might seem a very “theatrical” gesture. The closest we could find in our image bank of Galadriel actually doing it wasn’t more than a suggestion.

And, in fact, the image we’ve chosen (obviously not Galadriel!) to depict this comes from a book published in 1898, with the intriguing title, The Popular Entertainer and Self-Instructor in Elocution.

This brings us back to a time in history when public speaking was a polished art and men (primarily—although the women’s rights movement from the mid-19^th century had its speakers, as well) practiced stylized gestures to help them convey their meaning in lecture halls, theatres, and open spaces. Older public statues sometimes capture such a speaker in mid-gesture—as in this of the British intellectual and politician, Edmund Burke, in Bristol.

Such combinations of gesture and speech are derived from a tradition which stretches all the way back to the last century BC/first century AD in the works of the Roman orators/writers Cicero

And Quintilian.

These men described the art of public speaking, and Quintilian, in particular, discusses the use of gesture to expand and underline the spoken text emotionally. This tradition was continued from the Renaissance and beyond initially in translations of the two into local languages, but then in expansions of their ideas. Such gestures were also found useful for the young popular theatre and continued to form part of an actor’s training into the twentieth century. Here, for instance, is the 18^th-century actor, David Garrick, in a role for which he was famous, Hamlet. And you’ll notice that same gesture of rejection: arms extended, hands spread.

(This is not, by the way, the same gesture we see depicted on the Argonath. That seems to us more to convey the message: Stop! You have reached the boundary of Gondor—go no farther!

argonath hildebrandt.jpg

This is the Hildebrandt twins rather mild version. A fiercer one would be that from the film.)

To us, such gestures may seem very overdone, if not downright silly—as in this from the 1925 film of The Phantom of the Opera.

lchaneysrphantom

And it is probably film itself which has changed our view. Originally, these gestures were developed to extend a speaker’s ability to convey thought and feeling in a public space—a big place where there was no elaborate sound system with microphones and speakers to help.

In a big, noisy place like an Elizabethan theatre, such an extension would have proved just as useful.

Hodge's_conjectural_Globe_reconstruction.jpg

And, until artificial vocal magnification was invented in the 20^th century, it would have continued to help.

Film began as an offshoot of the stage—after all, what other model was there for actors? Film was much more intimate than the stage, however, even before sound films arrived at the very end of the 1920s. The heavy make-up and big, stylized gestures brought over from earlier drama must have seemed even more exaggerated, in time, to audiences, and everything was gradually scaled down. What Tolkien saw as a young man,

however, having been born in 1893, would have been the product of that earlier time—a time all the way back to the Romans—and thus, when he wants to depict strong emotion, he clearly uses what would have been more appropriate for an older time, just as he uses older language, borrowed from people like William Morris and Tennyson, when he wants to add a certain weight to the words.

In our second posting, we want to continue our exploration with what we feel to be an opposing gesture—and the final gesture—of Saruman.

greg-hildebrandt-isengard-orthanc-saruman-607429-1300x962.jpg

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

“My subject is War, and the pity of War.”

13 Wednesday Apr 2016

Posted by Ollamh in Artists and Illustrators, Heroes, J.R.R. Tolkien, Military History, Military History of Middle-earth, The Rohirrim

≈ Leave a comment

Tags

Adventure, Alexander Gardner, Alfred Waud, Alonzo Chappel, American Civil War, Antietam, Battle of the Somme, Charge of the Rohirrim, Confederate, early photography, Felice Beato, First Virginia Cavalry, Fort Geroge, Matthew Brady, Mexican-American War, Minas Tirith, Pelennor, Peter Jackson, Rohirrim, Second Opium War, The Lord of the Rings, Tolkien

Welcome, dear readers, as always.

In this posting, we want to talk a little about a subject so often left out of heroic stories: the aftermath of battle.

In Chapter 10 of The Return of the King, what we might call the GEF—the Gondorian Expeditionary Force—sets off from Minas Tirith for the Morannon. It begins with this little army mustered on the Pelennor and we see events through the eyes of one left behind, Merry:

“At last the trumpets rang and the army began to move. Troop by troop, and company by company, they wheeled and went off eastward. And long after they had passed away out of sight down the great road to the Causeway, Merry stood there. The last glint of the morning sun on spear and helm twinkled and was lost, and still he remained with bowed head and heavy heart, feeling friendless and alone.”

Considering what these folk had endured in the previous days, and what they dreaded might happen in those to come, it’s hardly surprising that it’s not described as a joyous event. What is not described, however, is the landscape in which they gather and which they initially march through.

The Minas Tirith to which Gandalf rides with Pippin

has been attacked by a massive army.

In an attempt to lift the siege, the Rohirrim have charged across the Pelennor,

only to encounter the fierce Southrons and their mumakil.

These are defeated, in turn, by Aragorn, his companions, and troops from South Gondor, as well as the surviving Rohirrim and a party from Gondor itself.

When the carnage is over and the invaders killed or driven off, the story, while touching on the burial of Snowmane, quickly moves back to the city. In real life, such destruction would have left behind a ghastly memorial, something only touched upon in the film of The Return of the King. As you can see in this still, all which seems to remain is the wreckage of the war machines.

In fact, there would have been thousands of bodies, not only of men and orcs, but of horses and mumakil as well.

Such an aftermath has not been a popular subject for art, except in scenes where fallen heroes are lamented when found among the slain. (Think here of Boromir, surrounded by dead orcs, for example.)

That sense of war was changed, in our world, by the introduction of the camera to the battlefield, first, briefly, by Felice Beato, during the Second Opium War (1860)

but in the US by Alexander Gardner, in the fall of 1862.

Previous images of war had tended towards the glorious, full of bravery and flags, as in this engraving made from Alonzo Chappel’s painting of the taking of the Canadian Fort George in 1813—

Even if the depiction tended to be more realistic, it came heavily filtered. During the American Civil War, several northern newspapers and magazines sent artists into the field, who drew what they saw or at least heard about from those who had seen events. One of the best was the Englishman, Alfred Waud.

He drew from life, as in the picture of the First Virginia Cavalry, with whom he spent a brief time in late September, 1862. Here’s his original drawing, which he would have sent to his publisher, in New York.

In New York, the drawing would have been turned into a woodblock print for ease of conversion to a magazine page.

1st-virginia-cavalry-halted-based-on-sketch-by-waud-harpers-sept-27-1862.jpg

And, thus, the reading public would have lost immediacy practically at the first step.

Photographs had been made in the US since the 1840s, and even some during the Mexican-American War of 1846-8, but they had been static pictures of soldiers off the battlefield.

In September, 1862, however, Gardner had been sent by his boss, Matthew Brady

from the studio in Washington, DC, to the field of the recent battle of Antietam, which had been fought only two days before. Gardner came with his photographic wagon

brady'swhatsit.jpg

and ranged the battlefield. The battle was over, but the dead were still in place, where they had fallen, and soon he had a collection of images. Because there was already a tradition of photographing the dead (and, no, we’re not going to continue this practice here—just do google.images “photos of dead victorians” or the like and you can see this for yourself), it was probably not quite so horrifying as one might imagine, but those who saw the exhibit in Brady’s New York gallery

brady'snygallery.jpg

might have agreed with the New York Times review of 20 October, 1862, that “Mr. Brady has done something to bring home to us the terrible reality and earnestness of war.”

Gardner didn’t take the pictures he did out of a morbid interest, but because the cameras of the day were large and cumbersome

and the process necessary to make a picture took too long to capture motion (just look what happens when there is motion).

Grand Review of Army May 1865 02796u.jpg

Thus, what one might see in a painting, even if it had attempted to depict reality, as in this Keith Rocco painting of a moment in the battle of Antietam when Confederates were fighting behind a fence on the Hagerstown Road,

was impossible to capture. What Gardner could capture was the aftermath. And so he did.

For us, who are modern Rohirrim, as far as horses are concerned, it’s just as well that he confined himself to humans. After Gettysburg, several other photographers included them—only a few photos, but representing anywhere from 3 to 5000 horses and mules who died during the three days of battle. (And, no, again, we won’t show you those—google.images will, but we’re not sure what’s harder to look at.)

Lieutenant Tolkien

would have seen such horrors every day during the battle of the Somme

and perhaps that’s why he moves so quickly from the battlefield to the city and healing. Perhaps it’s also why the view we are given of the GEF is through the eyes of a wounded survivor and, at this moment in the story, one full of foreboding at the thought of another battle. And it may be that Peter Jackson felt the same way.

What do you think, dear readers?

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

Our title is taken from the work one of our favorite Great War poets, Wilfred Owen (1893-1918), who, having survived the entire war, was killed just before the armistice which halted the fighting.

Bolts and Arrows

06 Wednesday Apr 2016

Posted by Ollamh in Films and Music, Heroes, J.R.R. Tolkien, Military History, Military History of Middle-earth, Narrative Methods, Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

Agincourt, anti-aircraft gun, ballista, Bard the Bowman, Battle of Crecy, Battle of Poitiers, Border Reivers, Boromir, crossbow, Crossbow Bunnies, English Longbowmen, harpoon, Hundred Years War, John Singer Sargent, latch, Maximus, N.C. Wyeth, Peter Jackson, Richard the Lionheart, Robert Louis Stevenson, Robin Hood, Roman d'Alexandre, Siege of Chalus, Smaug, Tangled, The Black Arrow, The Hobbit, The Lord of the Rings, The Mary Rose, Tolkien, Towton

In our review of the third Hobbit film, we questioned the use by Bard of something a little larger in the way of a missile than Tolkien had intended:

“Then Bard drew his bow-string to his ear. The dragon was circling back, flying low, and as he came the moon rose above the eastern shore and silvered his great wings.

‘Arrow!’ said the bowman. ‘Black Arrow! I have saved you to the last. You have never failed me and always I have recovered you. I had you from my father and he from of old. If ever you come from the forges of the true king under the Mountain, go now and speed well!’ ” (TH 307).

As Bard was firing this himself, we always envisioned him as an English longbowman.

And this led us to think a bit about Tolkien’s possible sources, not only for Bard and his bow, but for that arrow–the real one, not the monster dart used in the film.

From any children’s history of England, Tolkien would have learned that longbowmen like the one shown above destroyed three brave French armies in the Hundred Years War, at Crecy (1346), Poitiers (1356), and Agincourt (1415).

In the film, however, although Bard was depicted as an archer,

his weapon of choice looks like this.

This reminds us of either a Roman ballista

or an anti-aircraft gun

or, most especially, a harpoon gun.

Especially when you look at this Bard’s arrow.

Although we currently have no evidence for Tolkien’s sources, we can imagine that they might have included, among others, Robin Hood,

the actions of actual Medieval archers like those at Agincourt or Towton (1461),

and a book, perhaps from boyhood, Robert Louis Stevenson’s The Black Arrow (1883/1888). Stevenson (here in an 1880s portrait by John Singer Sargent)

had originally published the story serially in a children’s magazine in 1883

before its publication in book form in 1888.

The classic illustrations are by one of our all-time favorite illustrators, NC Wyeth, from 1917.

We can’t resist showing you a few:

Although the bow is the weapon of choice of those who use the black arrow of the title (it’s employed for revenge), the hero in fact, has a crossbow.

The longbow requires years of training and great upper-body strength, leaving its mark on bowmen, as can be seen from this skeleton (and its reconstruction) brought up from the English warship, the Mary Rose,

which sank with most of its crew in 1545 and was brought up from the mud of the ocean floor in 1982.

The crossbow is a mechanical weapon, which uses much less strength to draw

and, in the more developed versions, even uses a crank to produce the necessary string tension.

(And, just as in the case of NC Wyeth illustrations, we can’t resist medieval manuscript illustrations. Look at this pair of crossbow… bunnies from a copy of the Roman d’ Alexandre, circa 1340.)

This makes it a less romantic weapon, but equally deadly: Richard the Lionheart was killed with a bolt/quarrel (what one calls a crossbow arrow) at the siege of Chalus in 1199.

(This creates another aside–about the hand weapon used as late as the 16th century by the Border Reivers of the land between northern England and southern Scotland–called a “latch”, it was the weapon of choice for those who couldn’t afford early hand guns but wanted to fire easily from the saddle.

The soldiers in Disney’s wonderful movie, Tangled, carry them–notice the off-hand side pouch with a handful of bolts for one on Maximus’ saddle–)

But we would like to conclude with one more use of that black arrow. A flight of them kills Boromir in The Lord of the Rings.

Just as we began by pointing to the text and the actual bow and arrow which kill Smaug, and not the harpoon of the film, so we would criticize this scene. In our opinion, it is stretched beyond believability, as well as beyond the text, taking away something of Boromir’s valor in combat with dozens of the enemy, in which he is gradually overcome.

This is just as true for the brief scene of Aragorn at Boromir’s death. What was simple in the text, thus making it more moving–just Boromir’s confession and Aragorn’s comforting him–becomes a soppy scene in which Boromir swears loyalty and calls Aragorn “my brother”, a liberty Aragorn-the-king-t0-be, would hardly have welcomed. In the theatrical world, this is called “milking the scene” and here, we think it curdled.

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC,

Herald-ry in Middle Earth

30 Wednesday Mar 2016

Posted by Ollamh in Fairy Tales and Myths, Imaginary History, J.R.R. Tolkien, Literary History, Military History, Military History of Middle-earth, Narrative Methods

≈ 2 Comments

Tags

Achilles, armour, Battle of Bannockburn, Eurybates, flailing and winnowing, Heraldry, Heralds, Hermes, kerykeion, Lakedaimonia, lambda, Medieval, Mouth of Sauron, Robert de Septvans, Robert the Bruce, Roger de Trumpington, Sir Henry de Bohun, Spartans, tabard, Talthybius, The Black Gate, The Illiad, The Lord of the Rings, Tolkien, White Tree of Gondor

Welcome, as always, dear readers.

There is a moment in the film of The Return of the King which has always puzzled us. The Lieutenant of the Tower of Barad-dur has appeared outside the Morannon with taunts and with what appears to be disconcerting news about Frodo.

In response, Aragorn kills him. Even if you had never seen a movie with knights in it so that you would know that this was a herald or messenger of some sort and that there are rules about such people, there are modern parallels—flags of truce, even the silent protection offered to diplomats—to make you think that this was hardly proper behavior for a king.

If we look at this scene in the chapter entitled “The Black Gate Opens”, we see that this is another of those disturbing—and seemingly arbitrary—changes made by the script writers, showing once more their disregard—or lack of proper understanding—of the author and his wishes.

“Aragorn said naught in answer, but he took the other’s eye and held it, and for a moment they strove thus; but soon, though Aragorn did not stir nor move hand to weapon, the other quailed and gave back as if menaced with a blow. ‘I am a herald and ambassador, and may not be assailed!’ he cried.”

There is a parallel in this, when we are told that Aragorn has used the Palantir and wrestled with Sauron.

“ ‘It was a bitter struggle, and the weariness is slow to pass. I spoke no word to him, and in the end I wrenched the Stone to my own will…Now in the very hour of his great designs the heir of Isildur and the Sword are revealed; for I showed the blade re-forged to him. He is not so mighty yet that he is above fear; nay, doubt ever gnaws him.’ ” (The Return of the King, Book 5, chapter 2, “The Passing of the Grey Company”)

(This is misportrayed in the extended version of the film. For some reason, in return for being shown Anduril, Sauron shows Aragorn a lifeless—perhaps just napping? “she looks like she’s only sleeping!”—Arwen—which, as is so often the case with the clumsy script writers, completely misses the real point of the scene in the book.)

In both of these scenes, what the author clearly meant to show was that Aragorn’s power, now that he has chosen to reveal it, comes from within and is so great that it needs neither words nor violence to assert itself—more signs that he is the true returning king.

Thus, harming a herald, in fact, shows him as the very opposite: not only violent, but, instead of restoring and preserving—his proper task as king—he violates custom.

We note, by the way, that, in the book, he looks to be following custom. Under the direction of Gandalf, the army which marches to challenge Sauron formally declares its ownership of Ithilien with trumpet blasts

Black Trumpeterearly16thc.jpg

and its own heralds.

What is a herald, anyway? The Mouth of Sauron claims to be one and even claims immunity because of it—why?

In fact, heralds, in the western world, have an ancient lineage, first appearing in literature in The Iliad, where they act both as messengers

and as referees.

You’ll notice, in the first of these two pictures, that the two heralds, Talthybius and Eurybates, have the badge of a herald: a special curved wand, called a kerykeion. Hermes carries one, to indicate that he is the patron god of heralds (and therefore their protector).

At some point in their early history, the convention appeared that heralds were considered, in their role as messengers, to be somehow neutral and therefore were not to be harmed. (It’s not clear, however, during their first appearance, in Iliad 1, that this was so then—or at least when dealing with Achilles–but perhaps that’s just Achilles, who is not necessarily always the most balanced individual.)

Heralds in the western medieval world continued with these functions, but added another.

We have a little evidence that some ancient Greek warriors and states may have used specific designs as badges. Spartan shields, for example, sometimes carried a lambda—a tentlike shape which stands for the sound of L in English and was short for “Lakedaimonia”, which is where Sparta was located.

A much more elaborate system of designs gradually developed during the Middle Ages, in part because of the increasingly-elaborate armor, which, from a long shirt of chain mail, came to cover the whole knight, making him, potentially unidentifiable.

So, both to make himself distinguishable on the battlefield and probably because it was macho, and therefore sexy, a knight would devise a distinctive design for his shield, possibly his clothing, and maybe even his horse, as well.

This could be pretty spectacular—just look at Robert the Bruce, king of Scotland in the early 14^th century.

[A footnote here– at the site of the Battle of Bannockburn, there is a famous equestrian statue of the Bruce in which the head and facial features have been reconstructed from the Bruce’s actual skull.

Just before this same battle, the Bruce had shown his knightly skills by splitting, with his battle axe, the helmet and head of the English knight, Sir Henry de Bohun.]

Sometimes these designs could include puns on their owners’ names. Here’s Roger de Trumpington, with trumpets.

And Robert de Septvans (Septvans = “seven (winnowing) fans”).

The fan here looks actually like a basket, but was used for helping the wind to carry off the outer husk of the grain ear, a process called winnowing. (To the left is the previous process, flailing, where the beard of grain is being broken off the stalk before it is winnowed.)

As the number and complexity of patterns on armor developed, it appears that specialists took over the job of identifying them and keeping track of them, the heralds. And, from their name, we get our general name for the designs used on armor and clothing, heraldry. Because they worked in the world of heraldry, they decorated themselves, as well, and, in England, still do.

Heralds-at-the-Garter-Service-Julian-Calder-1024x681.jpg

Thus, we can imagine that, when Aragorn, Gandalf, and their companions reached the crossroads in Ithilien,

after the trumpets sounded, heralds wearing a special coat, called a tabard,

which would have been embroidered with the tree and seven stars,

would have stepped forward and reclaimed the land for the king. Specially marked, they would have been very visible, and as the lieutenant of the tower tells us, protected by custom from harm. So why is Aragorn, the one man capable of returning order to Middle Earth, scripted to kill one? What do you think?

Thanks, as ever, for reading!

MTCIDC

And now you know what the White Rabbit is wearing and is supposed to be doing in Alice

De_Alice's_Abenteuer_im_Wunderland_Carroll_pic_37.jpg

Lamentable

23 Wednesday Mar 2016

Posted by Ollamh in Fairy Tales and Myths, Heroes, J.R.R. Tolkien, Literary History, Narrative Methods, Poetry

≈ Leave a comment

Tags

Adventure, Ballads, Boromir, Child Ballad, Doune Castle, Earl of Huntly, Eglinton Tournament, Ewan MacColl, Francis James Child, James Stewart, Lallands, Lament for Boromir, Laments, Monty Python and the Holy Grail, Outlander, Scots, The Earl of Morray, The Lady of Mondegreen, The Lord of the Rings, Tolkien

Dear readers, welcome, as always.

“Ye Hielands and ye Lowlands,

O, whaur hae ye been?

They hae slain the Earl o’ Moray,

And laid him on the green.”

So begins a version of Child Ballad #181. As we are lucky enough to have readers from around the world (and thank you, every one of you, for visiting!), we might explain that a Child Ballad is not a nursery rhyme, but a distinctive type of traditional song from the massive collection of 305 such songs made by Francis James Child, a professor at Harvard, and published in five volumes between 1882 and 1898 under the title The English and Scottish Popular Ballads.

Ballads are verse narratives, sometimes based upon folk tales, sometimes based upon actual historical events. This particular ballad is historically-based and concerns a murder in 16^th-century Scotland. For our purposes, its actual historicity doesn’t matter, however, because what we’re really interested in is the fact that this is a lament for the murdered man, James Stewart, the Earl of Moray (pronounced “Murray”). We also have this posthumous painting, commissioned by his mother, to draw attention to the crime, but it doesn’t appear to have made much difference.

There are a number of different versions of this ballad, but the one which we heard first and with which we are most familiar (and from which we originally learned a tune—there’s more than one) was recorded by the famous Scots folksinger, Ewan MacColl, and is still available on the Smithsonian/Folkways CD FW03509/FG3509, “The English and Scottish Popular Ballads, Vol.1”.

As we said, it’s a lament—just like that for Boromir in the chapter entitled “The Departure of Boromir”–and that’s really where we began to think about laments, especially a lament for a prominent person. And, as ever, we looked for a useful parallel between our world and that of Middle Earth. In this case, the murdered man in the ballad was an earl—a high-level nobleman—but he was also the son of the Regent (the temporary ruler) of Scotland and so we might see him as on about the same social level as Boromir the son of the Steward of Gondor.

Here’s how the lament for Boromir begins.

“Through Rohan over fen and field where the long grass grows

The West Wind comes walking, and about the walls it goes.

‘What news from the West, O wandering wind, do you bring to me tonight?

Have you seen Boromir the Tall by moon or by starlight?’ ”

You can see a similarity between this and the ballad already. The ballad begins by addressing all of Scotland. The lament begins by addressing the West Wind. Both appeal to something more than a listener, or even a group of listeners, as if speaking to simple mourners wouldn’t be enough: bigger forces must be involved. In the case of the ballad, the speaker (unknown—but clearly well aware of the facts) asks where the country has been. In the lament, Aragorn (as he is the initial mourner) has a more specific addressee and a more specific question: West Wind, have you seen Boromir?

The ballad then goes right to the point:

“They hae slain the Earl of Moray

And laid him on the green.”

[A footnote here. That last line became famous because of an essay by Sylvia Wright in the November, 1954 issue of the American publication, Harper’s Magazine entitled “The Death of Lady Mondegreen”. In the essay, Wright explains that, as a child, she misheard “and laid him on the green” as “Lady Mondegreen” and imagined that Stewart had been murdered along with a female companion. The word “mondegreen” has become a technical term in language studies for a misheard word which produces a new meaning.]

The next part of Aragorn’s lament is unspecific: Boromir is simply missing.

“ ‘I saw him ride over seven streams, over waters wide and grey;

I saw him walk in empty lands, until he passed away

Into the shadows of the North. I saw him then no more.

The North Wind may have heard the horn of the son of Denethor.’

‘O Boromir! From the high walls westward I looked afar,

But you came not from the empty lands where no men are.’”

The ballad then tells us something about the quality of the dead man.

“He was a braw gallant,

And he rade at the ring,

And the bonny Earl o’ Moray,

He might have been a king.”

This might need a little translation. The ballad is written in Lallans, the English—and we might really say the wonderfully rich English—originally of southern Scotland (Lallans= “Lowlands”). In general, the grammar and syntax are recognizably English, but the expressions and vocabulary are sometimes different—and sometimes very different!

So, here (so far):

Braw = “fine/splendid”

Gallant = “young man” (can also be spelled “callant”)

But the next expression is actually from medieval jousting. This was a game in which a knight would be required to ride at a ring, suspended in mid-air, and spear it on the end of his lance. Here’s an illustration from the 1839 Victorian tournament revival at Eglinton, in Scotland.

Although we might normally imagine that tournaments died out with the Middle Ages,

Elizabethans and their successors, the Jacobeans, still jousted, as a kind of expensive archaic sport. Here’s Nicholas Hilliard’s c1590 portrait of George Clifford, 3^rd Earl of Cumberland, dressed for a tournament as the Queen’s Champion.

So, we know that the speaker believes that James Stewart was a fine young man, and able at tournaments. We also know that Stewart was able enough—as far as the speaker is concerned—to be a king. As his father had been the Regent for the infant James VI, perhaps this is a quiet suggestion that James junior might have done better on the throne than James.

In contrast, all we know at the moment about Boromir was that he was tall and that his father’s name was Denethor, with the suggestion that he was on an errand or quest in some deserted land.

But then we find out more about James Stewart.

“O lang will his lady

Lok frae the Castle Doune

Ere she see the Earl o’ Moray

Come soundin’ through the toun.”

He had a wife or mistress and we see something about where he lived: in a castle. If you just heard this ballad, rather than reading it, and you came to the next word, “Doune”, you might be confused, since you can hear “doune”, meaning “down” in Lallans. This gives you a picture of a lady standing on the castle wall, waiting for Stewart to return, which is fine, but Doune is also the name of a castle owned by James Stewart.

If you’ve seen Monty Python and the Holy Grail, you will recognize this place.

Or, if you watch Outlander.

As for the last line, we imagine that the Earl has a trumpeter ride in front of him, to clear the way.

Will we learn more about Boromir from the second stanza, which Legolas sings?

“From the mouths of the Sea the South Wind flies, from the sandhills and the stones;

The wailing of the gulls it bears, and at the gate it moans.

‘What news from the South, O sighing wind, do you bring to me at eve?

Where now is Boromir the Fair? He tarries and I grieve.’ “

With the idea that the speaker is appealing to nature for answers, we see Legolas address a second wind, but, so far, all we have added to our store of knowledge is that Boromir was good-looking (“the Fair”—and, in English, this can also mean “light-skinned/light-haired”)—and the anxiety at his absence continues.

In the ballad, we move farther into the crime, the actual murderer being spoken to.

“Now wae be to ye, Huntly,

And wherefore did ye sae?

I bade ye bring him wi’ ye,

And forbade ye him to slay.”

A little glossing first.

Wae be to ye= “may you be sad/sorrowful” (wae is Lallans for “woe”)

Bade= “ordered”

Forbade= “forbid/prohibited” (and should be pronounced “for-BAHD”)

Here we are presented—a bit obliquely—with the identity of the speaker of the ballad. He is one who gives order to lords—hence, he’s the king, meaning, historically, James VI of Scotland (soon—1603—to be James I of England, as well).

If we only go by the verse, he has ordered “Huntly” (historically, the Earl of Huntly, ordered by James VI to arrest Stewart) to bring the Earl of Moray to the king’s court. In real life, he murdered Stewart when Stewart tried to escape, and here we see that, literarily, the same thing is suggested.

At this point, we have three characters: king, Huntly, Moray, and a murder, supposedly against the king’s orders. What more does Legolas’ lament have to tell us?

“ ‘Ask not of me where he doth dwell—so many bones there lie

On the white shores and the dark shores under the stormy sky;

So many have passed down Anduin to find the flowing Sea.

Ask of the North Wind news of them the North Wind sends to me!’

‘O Boromir! Beyond the gate the seaward road runs south,

But you came not with the wailing gulls from the grey sea’s mouth.’ ”

Nothing is said directly here, but that first line’s mention of “so many bones” might be seen to reveal what has happened to Boromir. The South Wind tells the speaker to ask the North Wind, but will that make a difference?

[Another footnote, this one about verse structure. Did JRRT have W.B. Yeats’ early (1888) “The Lake Isle of Innisfree” in the back of his mind with that last line?

Here’s the last stanza of Yeats’ poem:

“I will arise and go now, for always night and day

I hear lake water lapping with low sounds by the shore;

While I stand on the roadway, or on the pavements grey,

I hear it in the deep heart’s core.”

In this poem, Yeats weights the end of each stanza both by using a shorter line and by ending with a series of one-syllable words, which slow things to a stop: deep…heart’s…core. JRRT does the same thing with one-syllable words here: grey…sea’s…mouth.]

The next part of the ballad stanza repeats, in a variation, the earlier motif: what a wonderful person the murdered earl was.

“He was a braw gallant,

And he played at the glove;

And the bonny Earl of Murray,

He was the Queen’s true love.”

A final piece of glossing. Elizabethans used gloves as a love-present,

suggesting that the last two lines have more than a rhetorical meaning. Historically, James VI’s queen was Anne of Denmark—

was this the real reason why the historical James didn’t seem to be interested in punishing Huntly?

We then have a repetition of the earlier lines:

“O lang will his lady

Lok frae the Castle Doune

Ere she see the Earl o’ Moray

Come soundin’ through the toun.”

And, with these, the ballad ends, our last image being that of the lady on the castle wall, looking for someone who will never return. This same image, in the form of an inanimate object, waits for Boromir.

“From the Gate of Kings the North Wind rides, and past the roaring falls;

And clear and cold about the tower its loud horn calls.

‘What news from the North, O mighty wind, do you bring to me today?

What news of Boromir the Bold? For he is long away.’

‘Beneath Amon Hen I heard his cry. There many foes he fought,

His cloven shield, his broken sword, they to the water brought.

His head so proud, his face so fair, his limbs they laid to rest;

And Rauros, golden Rauros, bore him upon its breast.’

‘O Boromir! The Tower of Guard shall ever northward gaze

To Rauros, golden Rauros-falls, until the end of days.’ “

Putting the various elements together, we might see this kind of lament as going something like this:

a speaker appeals to a mass audience of some sort (Scotland/Winds)
that speaker reveals that something is wrong (Stewart is dead/Boromir is missing)
he/she can then describe what that is in some way (Stewart was murdered/Boromir has died fighting)
speaker may describe the fine qualities of the person lamented (Stewart as jouster, lover, kingly/Boromir as tall, fair, died fighting)
those who lament cannot be consoled—or perhaps refuse to be (lady on wall of Doune/Tower of Guard=Minas Tirith)

Using this suggested model, can you think of other laments, both in Tolkien or otherwhere which match it?

Thanks, as always, for reading.

MTCIDC

doubtfulsea

~ adventure fantasy

Tag Archives: Tolkien

“A kind of proud, venerable, but increasingly impotent Byzantium”

His Letters

Rear Guard

A Country for Old Men—and Old Men for a Country

Beaux Gestes? (2)

Beaux Gestes? (1)

“My subject is War, and the pity of War.”

Bolts and Arrows

Herald-ry in Middle Earth

Lamentable